《瞧,这一家子》
第39节

作者: 绝代双胶
收藏本书TXT下载
  无聊的斗嘴斗了一路,我最后发狠说,我不仅要淘汰手机,我还打算更新老公。猪猪吴说你什么时候打算更新的时候,提前打个招呼,我好提前准备找你的接班人。我说不用了,更新太浪费,不如在原有的基础上升级一下就可以。等晚上你睡觉的时候,我帮你剃个葛优头,经济实惠不说,还符合我的审美观点。到家以后,cindy要求我陪她睡觉,我就躺在她身边睡着了,半夜感觉有个人压在我身上,睁眼一看,原来是cindy上厕所回来,爬上床后没等翻过我这座大山就睡着了。

  早上猪猪吴叫我们俩起来,很幸运的踩到了一泡尿。我们才想起,昨晚上我们没有把cindy的马桶拿进房间,所以cindy又在地板上尿尿了………..
  、

日期:2009-1-5 2:30:16

  关于英语
  今天看了一档关于明星讲英文的节目,差点害我把咖啡喷到新买的笔记本键盘里,幸好我拿手接的快,否则真不敢想象,当猪猪吴得知笔记本被烧毁的时候脸会不会长过长白山.
  想起上学时代的老师教给我的英文,还有同学的英文,广东人的英文以及cindy的英文,当我们遇到初次来中国的鬼佬,我们会不会把那个鬼佬弄成精神分裂之类的。
  刚搬过来的时候,经常在楼下遇到一个黑人小朋友,我平时都不敢在别人面前秀我的英文水平,心想他只是个孩子,至少他不会笑我是鲁式英文吧!于是我问他:“ what’s your name?”
  他用带着西北风味的中国话回答我:“我们家除了我爸爸,其余的全都是说普通话的啦!”后来才知道,他爸爸是美国人,而他妈妈是大西北的,而他正好是他外公带的,所以他根本只知道英文是何物,却根本就不会说。一个黑人小朋友满口西北风味,实在有趣极了。

  以前我上学的时候,第一个英文老师是男的,那时候初次接触英文,觉得特别好玩。他教我们念字母。每次念到“w”我就会笑,有一次被老师揪出来问我为什么会笑,我说感觉我们都像老鼠,因为小时候都会一首儿歌,叫做小老鼠上灯台,偷油吃下不来。老师变着脸说,我长大了如果不写小说实在太浪费了,因为我的想象力实在已经超出了地球人的范围。

  因为那个老师的脾气实在太好,所以学生不都怎么听话,一个学期下来,考试的时候,全班不及格。换了一个很严厉的英文老师,据说是新闻系毕业的,她的嗓音很尖利,长的又很漂亮,让人有种于心不忍的感觉,若是她在讲课学生走神,就会担心老师很容易崩溃。后来又换了一个老师,听她发音很England,我也非常崇拜她,可是事实上,我走出去以后,每次用她教的发音,都被别人大笑不止。到最后,我根本就搞不清这两个老师到底是哪个讲的最正确。

  初学英语课文的时候,我的同桌是一个非常可爱的矮个子男生,同桌一个学期,我都没有看过他的课本。有一天他很聚精会神的读英文课本,我好奇为什么要那么死盯着课本看,凑过去一看,他的课本上写着:胡子贼?(who’s they )、兔子不拉屎(toothbrush)、贼死哎子饿布课( this’s a book),太厉夫粪(telephone)等等很搞笑的名词,当时我在教室里举着他的课本大声念,笑的全班同学嘴巴都闭不起来。这也就算了,全班同学把他的课本当做非常热门的幽默小说,竞相传看,最后传到大家吵架被老师发现,被拖去教育一顿以后,回来任凭我怎么道歉讨好他,他都认为我就是残害他的帮凶,一个星期都不肯和我说话,就算我上课看小说,他再也不肯帮我把风,为此我为我的过失付出了惨痛的代价,一节课被老师没收三本小说,打破全校记录。

  和猪猪吴谈恋爱的时候,刚开始两地相思,又觉得女生不但要含蓄,还要矜持,还要显得比较优雅高贵。只要我主动想发短信给他,且觉得不应该太直白的时候,我很想用英语代替汉文。有一次我发短信说: Irememberyou forever. 正在为自己会英语沾沾自喜,猪猪吴打电话过来问:“你打算要和我分手吗?为什么要永远回想我呢?我还没有死,你为什么要回想我?”我急忙解释说我其实是每分每秒都在想你念你呀!猪猪吴大窘,用一种哀求的语气说:“拜托!大姐,你能不能不要考验我的神经?你可以考虑用MISS嘛?或者干脆不要拽英文!我真怀疑你说dear 的时候,会说成 die!”从此之后,我再也没敢和猪猪吴说过一句中国话以外的任何他国语种。

  生了cindy以后,我说要猪猪吴教她说英文,可是猪猪吴拒绝了。他说等她上学自然会说,不用我教啊!cindy的堂姐从澳大利亚回来以后,是那种中英文夹在一起说的,这倒不是她故意难为我,是她根本就讲不明白中国话,她在那边住的是原著居民区,上的也是纯英文式幼儿园,她的中国话烂到说她考试考了双百分说:一百分我考第一两个。她让我帮她买薯条回来,她说的是:我要吃Mcdonald’s的chips!我弄了半天只听懂了麦当劳,薯条我不懂,又问她,她叹口气说,其实我说错了,chips也可以叫French fries我还是不懂,她有点要哭的样子,以为我会和她妈妈那样不同意她吃垃圾食品,我说我真的不懂你在说什么,叫你拼出来我帮你查到中文意思,帮你去买,可你又不会拼单词。她说因为她才五岁,根本不会拼单词。实在没办法,打电话让她和猪猪吴说,猪猪吴才知道她要吃薯条。

  有一天在家看美国大片,演到一个沙漠,恰好猪猪吴老豆正在澳洲辛普森沙漠旅游,我问猪猪吴他老豆会不会走丢了?猪猪吴说,你放心吧,你走到火星他都不会丢,他的英文比我的英文不知道流利多少,而且还可以讲安徽话、杭州话、粤语、上海话。我一听大为感慨,没想到老头六十多岁的人居然这么多才多艺。还好我没打算和他爸爸拽英文,否则他一定叫猪猪吴择优录取,换代更新我了。听了这个不幸的消息以后,我再也没敢有教cindy英语的念头。

  我是不敢教,可cindy一岁半的时候,来了一个保姆,毛遂自荐要教cindy讲英语,一开口就“姑奶”,我问她有没有姑爷,她还不高兴了。Cindy上幼儿园以后,刚开始特别兴奋,回来告诉我:“妈妈,老师让我们每天早上去幼儿园的时候,都要说狗逮猫奶!”我问她是不是good moring,她非常愤怒的纠正我:“不是!是狗逮猫奶!”好吧好吧,真不知道谁家的猫如此伟大,居然帮狗狗喂奶。又过了几天,她又回家说:“妈妈,狗的鼻涕脓!”这次我真的不敢帮她翻译成good afternoon。我问她:“那只狗是不是得了重感冒?鼻子都流脓了,好严重哦,它吃药了吗?”

  Cindy听了好开心,说:“我也不知道哎!”
  我只好抚摸着她的脸说:“如果你看见这只狗,一定要离远点,现在禽流感肆虐横行,实在严重的很,没准那只狗也患上了禽流感,鼻涕脓都流出来了!你一定要小心哦!”
  猪猪吴听了以后破口大骂,叫我不要教坏他的孩子,有我他已经很痛苦了,干嘛还要把cindy也教坏。他要求我当着cindy的面千万不要讲英文,以免我把山东调调的英文传授给cindy以后,她在幼儿园再也抬不起头来了。

日期:2009-1-10 23:58:43

  Cindy的旅途
  7号早上,我们匆忙告别了那个漂亮的酒店,然后赶回家收拾行李准备一切会山东的事宜。收拾了一大包火车上要吃的东西,cindy在旁边看的口水直流三千尺,还不停的叮嘱我:“妈妈,你要记得带海苔哦!” “妈妈,你要记得给我买饮料哦!”“妈妈你帮我拿了方便面和蛋糕没有?”……..
  到了火车站,猪猪吴又帮我们买了一大包肯德基,草莓圣代啦、奥尔良鸡翅啦、薯条还有一杯橙汁。在上车的通道里,一个女的哭着吼一些我听不懂的话,时不时还打旁边一个男的一个耳光,脚也没闲着,一记鸳鸯腿直踢那男人小腹,那男人打不还手骂不还口,煞是绅士。Cindy满脸困惑的看着这场精彩的直播,都走过去了还要一步三回头。如果这是在大街上,而不是在上车的通道内,我想围观的的场面一定不亚于看奥运。只可惜在通道内每个人都是大包小包的拎着行李赶火车,没有一个人肯停住脚步为他们摇旗呐喊。

请按 Ctrl+D 将本页加入书签
提意见或您需要哪些图书的全集整理?
上一节目录下一节
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.