先把听力拿下! 一只耳朵听中文, 一只耳朵听英文, 我是中文和英文双声道! 上午就去买一个复读机, 像鹦鹉那样学说话, 彻底模仿老外说话.先疯狂地听疯狂英语. 今天一定要找一个外语系的同学做朋友, 如果找到的是一个girl, 就别向你的女朋友汇报了. 碰到安迪这样的英语老师, 一定要和他说英语. 在网上借助realplay, mediaplayer疯狂收听外语广播, 如果听不懂, 安迪老师说了: 我们很小的时候也听不懂妈妈的话. 是你不知听了妈妈多少次说: 乖孩子, 该吃饭了, 别玩了. 你才明白妈妈让我吃饭了. 现在我们再做一次婴儿, 从头开始学习听力, 相信自己一定会成功! 马上对着镜子自己对自己说: 我一定会成功!
●课文
Tina: Jessie! Have you seen the video for Kylie Minogue"s new song?
Jessie: I think so. Why do you ask?
Tina: I am worried that if my boyfriend sees it, he will fall in love with her.
Jessie: Do you trust your boyfriend?
Tina: I do, but he gets infatuations for singers so easily.
Jessie: What is infatuation?
Tina: It"s like love at first sight.
Jessie: I think the only person he is infatuated with is you!
Tina: I hope so, but just to be sure, I am going to hide the remote control for the TV!
蒂娜:杰茜!你看过凯莉·米洛新歌的录影带吗?
杰茜:看过,为什么问这个?
蒂娜:我担心如果我的男朋友看到,他会爱上她的。
杰茜:你信任你的男朋友吗?
蒂娜:信任,可是他太容易迷恋上歌星。
杰茜:什么是迷恋?
蒂娜:就像是一见钟情。
杰茜:我想他唯一迷恋的人是你。
蒂娜:希望如此,可为了安全起见我要把电视遥控器藏起来。
●解释
* have you seen: 现在完成时的问句形式. 如:
1.Have you watched Tom Hank"s new film?(你有没有看过Tom Hanks的新电影)
2.Has he returned your book?(他把书还你了吗?)
3.Have they finished all jobs?(他们把工作都干完了吗?)
* video: 视频, 录影, 有时候简写成vid, audio是音频.
* Kylie Minogue: 澳洲流行歌后, 走性感路线, 和麦当娜并驾齐驱, 驰骋西方流行歌坛, 她始终保持动人的微笑, 即便得了癌症, 也无惧无畏. 我们是不是要向她学习积极的人生态度?告诉大家一个好消息, 凯莉·米洛在接受6个月的化疗后,癌细胞终于完全清除, 今年准备再次复出.要找她的歌曲, 自己百度就可以了.
* I think so: 等于 I guess so.
* I am worried; 我担心.boyfriend: 男友. 像这样的词构成在英语构词法里叫合成词, 是boy+friend, 同样女朋友就是girlfriend. 在网上简称bf和gf.
* fall in love with: 坠入情网. 爱上. 如果你爱上了帅哥Bobo, 你可以这么说: I fall in love with Bobo.
* trust: 信任.她的同义词是believe. 如:
1.Trust me, I won"t lie you.(相信我, 我不会骗你的).
2.I trust that he will be here on time.(我相信他一定会准时到这里的)
3.I trust everything will be fine.(我相信一切都会好起来的.)
4.Don"t trust him, he is a big liar.(别信他, 他是大骗子.)
trust还有联合企业的意思, 中文好多直接翻译成托拉斯.
* infatuation: 痴迷, 着迷, 你是不是对英语也已经到infatuation的地步, 那么你一口流利的英语已经是指日可待了.
* sing: 唱歌, 过去式: sang, 过去分词;sung, 歌星是singer. 我们把sing这个词一网打成.
* love at first sight: 一见钟情. at first sight:第一眼. 有时候东西方词汇惊人相似.
* be infatuated with: 着迷. 如: I am infatuated with English study. (我对英语学习着迷.)He is infatuated with Li Yuchun.(他对李宇春着迷.)
* be going to: 将要. 英语中来来去去的词加ing可以表示将来. 如come, go, leave等等.
be going to表示将来的时候, 表示已经计划好了的, 马上要实行的事情. 如:
1. I"m going to learn English tonight.(我今晚学英语.)
2. He is going to send me some flowers tomorrow.(他明天送些花给我.)
3. We are going to visit Hong Kong next week.(我们下周访问香港.)
* remote control: 遥控器. 来, 眼睛盯三秒钟, 马上记住这个单词, 以后你找不到遥控器, 可以这样问妈妈: Where is remote control, mum? 你妈妈一定会说: 死丫头, 我不懂英语!然后你要对妈妈说: 妈妈, 安迪说了, 讲英语要从家里开始. 我想你妈妈肯定会原谅你的.
●作业(翻译下面句子)
1.Have you done your homework?
2.I am infatuated with online games.
3.I"m going to start working next Tuesday.
4.Will you get me something to eat? I"m so hungry.
5.Please trust me, what I told you is true.
●联系
作业请发到我的邮箱, 我一定帮你批改.
my email: andyboyz@126.com
加我qq: 397119034
日期:2006-7-16 12:41:47
安迪英语 008
大声英语
今天开始攻克英语说力! 和同学说, 以前我问他们: 你魔兽世界打得怎样了? 现在我改成一口流利英语: How"s your WOW going?和老师
以前我用中文说: 老师, 我有一个问题, 今天开始我不了, 我要说: Sir, may I ask you aquestion?和父母说: 以前我打电话给妈妈: 妈
妈, 请你再汇点钱来, 儿子的口袋都被小梅榨干了. 现在我要对妈妈说: Mom, please remit me some money, Xiaomei squeezed all of my
money! 我妈妈肯定会问:儿子, 你说啥 ?我就说: Mom, I"m an American, I only speak English.我妈妈肯定会说: 儿子啊, 你们的学校是
不是被美国鬼子占领了? 我妈妈没有寄钱来, 但是我学了英语!和女朋友小梅说: 以前我说: 小梅, 我们今晚到KFC好不? 现在不了, 现在
我要对她说: How about KFC tonight? 小梅肯定骂说: 神经病,说什么鸟语呢? 我准备忍受小梅冷处理三个月. 我逮着谁就说英语, 没人说的
时候, 自己和自己说, 而且一定要发出声音来. Ispeak I speak I just wanna speak it out! 我说!我说!我说说说!!!
●课文
Dario: How is your new girlfriend, Brian?
Brian: She is really well,thanks. But how did you know that I had a new girlfriend?
Dario: Because I haven"t seen or heard from you for weeks.
Brian: Maybe I was studying?
Dario: If you were studying, you would have called me to be your study buddy.
Brian: Maybe I was too sick to leave the house.
Dario: No way. Your mom would have called to tell me that.
Brian: Well, your logic is too good for me, Dario.
Dario: Can I meet your girlfriend someday?
Brian: No way! She might fall in love with you and leave me.
戴瑞奥:你的新女朋友好吗布莱恩?
布莱恩:她很好,谢谢。你怎么知道我有新女朋友的?
戴瑞奥:因为我有好几周没看到你也没听到你的消息了。
布莱恩:也许我在学习呢?
戴瑞奥:如果你在学习,你会给我打电话让我跟你一起学。
布莱恩:也许是我病得太重了不能出门呢。
戴瑞奥:不可能,你妈妈会打电话告诉我的。
布莱恩:好吧,戴瑞奥, 你也太会推理了.
戴瑞奥:哪天我能见见你的女朋友吗?
布莱恩:不可能!她可能会弃我而去爱上你的。
●解释
* How is your new girlfriend, Brian? new: 新的, 反义词是old. newbie:新手, 如果你走进一个英语群, 你可以这么说: I"m a newbie
here.(我是新手.), 大家就会立马起立鼓掌热烈欢迎你.
* She is really well,thanks. But how did you know that I had a new girlfriend? 当人家问候你的时候, 你可以这么说: I"m fine,
thanks.(我很好, 谢谢.), 当然你不好的时候, 可以这么说: I feel so awful!(我感觉遭透了.)如果人家知道你的秘密了, 你可以这么说:
How do you know that?
* have seen or have heard: 现在完成时
* for weeks: 已经有几周了, 你还可以这么说: for days, for months, or for years.
* was studying: 过去进行时. 表示过去某点,或者某段正在进行的时态.
如:
1.It was raining when I left the station.(我离开车站的是正在下雨.)
2.They were talking about ideal jobs when I entered that English Group.(当我进去这个英语群的时候他们正在讨论理想的工作.)
* If you were studying, you would have called me to be your study buddy.整个句子是虚拟语气, 我们这一课都在学虚拟语气, 子句用
were的时候, 母句要用would have + 动词过去分词. study buddy: 学习伙伴.buddy在口语里广泛使用. 如:
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.