for the one you loved?
Hold me in your arms, tonight.
你会不会颤抖
如果我触摸你的嘴唇
你会不会微笑?
噢,请你告诉我
你会不会去死
为你所爱的人?
今晚,将我搂在你的臂弯里。
* tremble: 颤抖, 你first kiss的时候tremble了吗?
* laugh: 笑的动词, 它的名词是laughter, 但是laugt at是嘲笑, Don"t laught at those who speak poor English!(别嘲笑那些英语讲的差劲的人.)
laugh out loud:大声的笑, 就是聊天里经常缩写成lol
* you loved:定语从句, 要努力学习语法哦, 多多模仿.
* hold:重要动词, 这里是抱紧的意思. hold on:挺住, 别挂机. hold fire:不采取行动. hold on to:坚持 . 那么你猜猜看hold water什么意思啊?
4.
I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.
宝贝,我会成为你的英雄。
我会吻去你所有的痛苦。
我会永远和你站在一起。
你可以把我的呼吸带去。
* kiss away: 吻去, 如: kiss away your pain, kiss away your tears. 这样的热吻让人感动.
* stand by you: 和你在一起, 当你消沉的时候, 一定要想到 Andy stands by you.
* take away: 带走, 当你爱上一个人的时候, 你可以深情地对他说: you take my breath away!
5.
Would you swear
that you"ll always be mine?
Or would you lie?
would you run and hide?
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
I don"t care...
You"re here tonight.
你能不能发誓
你永远地属于我?
或者你只是撒谎?
你会不会跑开藏起自己
我是不是陷得太深?
我是不是失去理智了?
我不在乎.....
因为今晚你在这里。
* swear: 发誓, 我是这样记住这个单词的, s穿着衣服去发誓, 你记住了. I swear I must crush english in two years. (我发誓我两年内把英语搞定了.)
* mine: 我的名词性所有格. 如a friend of mine
* lie: 躺, 平放, 撒谎. 你躺着也撒谎? 呵呵.lie on: 取决于, lie in就是睡懒觉, 当然你要生孩子的时候, 必须要lie in(待产)
* deep: 这里是陷得太深, 爱得太浓. deep in debt: 负债累累. deep red:深红
* lost one"s mind: 没有头绪, 失去理智.
* I don"t care: 在口语经常用到.
6.
I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.
宝贝,我会成为你的英雄。
我会吻去你所有的痛苦。
我会永远和你站在一起。
你可以把我的呼吸带去。
7.
Oh, I just want to hold you.
I just want to hold you.
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
I don"t care...
You"re here tonight..
噢, 我只想这样拥紧你
就这样拥紧你
我是不是陷得太深?
我是不是失去理智了?
我不在乎.....
因为今晚你在这里。
●作业(今天奖品安迪送Enrique18岁时候照片一张)
1. Let me help you learn English.
2. Hold on, I will be back soon.
3. He is deep in debt.
4. Would you like to turn off the computer for me?
5. I don"t care what he thinks.
●联系
英语问题和作业请发到我的邮箱, 我一定回复.
我的邮箱: andyboyz@126.com
请加我QQ: 397119034
加我Skype:andychoy88
●互动
cathy1206: youare welcome.
ahy3333: i seldom see you on qq.
jinghongzhaoying: you must be a music fan.
searching2005: you may copy my texts into your Udisk.
Shirleyjun: which song is your favorite?
lion66: your group is growing!
cyx1981: thanks.
三枚硬币: let"s start from here.
日期:2006-9-20 7:49:22
安迪娱乐英语
0011
斯汀那样
安迪又来上课了. 学习英语的方法很多, 但是安迪觉得最重要的还是要背诵, 语言大师林语堂说过: 学习英语的唯一正轨,不出仿效与热诵。仿效即整句的仿效,热诵则仿效之后必回环练习,必须脱口而出而后已. 你现在脱口能说几句了? 安迪说: 要像鹦鹉一样彻底模仿, 如果你的发音和英美人不一样, 肯定是你错了. 所以从现在开始找几个好点的听力网站, 不断反复的听和模仿.
学习英语再也不是负担!我每周看一部电影, 学唱一首英语歌曲,你呢? You"d better download more original movies, and watch them again and again. 好了, 不说了, 咱们开始学课文!
●课文
Molly : Have you picked a nickname yet?
Gordon: Yes, I have chosen the name, G-money.
Molly : G-money, that is a fancy name.
Gordon: Now I will go to a hairdresser and get her to write my nickname on the back of my head.
Molly : That is a bit too fancy.
Gordon: I want to be famous, like Sting.
Molly : You are not like Sting at all.
Gordon: In fact Sting"s real name is also Gordon, so we have a lot in common.
Molly : But Sting would never have his name written on the back of his head, you clod!
莫莉:你选好绰号了吗?
戈登:是的,我选择了G-money。
莫莉:G-money,这是个很棒的名字。
戈登:现在我要去找一个美发师,让她把我的绰号写在我的后脑勺上。
莫莉:那有点太离谱了。
戈登:我想成名,像斯汀那样。
莫莉:你一点儿也不像斯汀。
戈登:事实上斯汀的真名也是戈登,我们有很多相像的地方。
莫莉:可斯汀永远也不会把他的名字写在自己的后脑勺上,你这个傻瓜。
●解释
* pick: 捡,拾, 选择.pickpocket: 扒手. pick up:掘地, 捡起, 获得, 使恢复精神, 加快, 看到, 随便地认识, 加速. 也有重新学习的意思, eg: I picked up English again. (我重新开始学习英语了)
* nickname: 绰号, 你的qq名字, msn名字, 聊天室, bbs, 以及游戏等的名字都是nickname, 当然也有坐不改名的用他们的real name(真名).你的nickname是什么?我好奇!!
* fancy: great, good, awesome,都是很棒的意思.
* hairdresser: barber.
* on the back of: 在...后面. 记住在英语里面四个字母组成的动词几乎都很重要. back作为动词的时候, 她也有很多组合. 用得较多的有 back up: 支持, 名字的意思是备份. back off:后退.back a note背签. back down:放弃原主张.等等. 要专门为四个字母组成的动词准备一本笔记本, 用心地记忆.
* a bit=a little=a little bit
* Sting: 英国著名歌手,原名Gordon Sumner,1951年10月2日出生于英格兰的沃尔森德.安迪最喜欢他的一个歌曲叫做 " Every breath you take", 他原来是Police乐队的主唱. 安迪语录:"要学好英语, 必须先了解西方文化."
* be not like: 等于unlike 不像. 如: he is not like his father.
* have a lot in common: 在很多地方有共同点. how much do we have in common?
* have...written: 把...写在
* clod: 等于nut, jerk, idiot, pumpkin head 等于傻冒, 傻B, 二百五, 13点, 白痴, 呆子, 安迪很感叹:东西方在骂人词汇方面真是旗鼓相当!
●作业:(今天奖品安迪送你sting的CD)
开始做作业了, 要乖乖的, 下面5题作业你能7分钟完成吗? (中译英)
1. 我在这个论坛里注册了一个新的网名.
2. 她一点儿也不像她的姐姐.
3. 你马上要移民去澳大利亚, 我觉得你有必要重新学习英语.
4. 他收藏了差不多sting所有的专辑.
5. 你傻啊, 怎么把脏话写在写字台上?
●联系
英语问题和作业请发到我的邮箱, 我一定回复.
我的邮箱: andyboyz@126.com
请加我QQ: 397119034
加我Skype:andychoy88
●互动
ahy3333: MSN is allowed in your office?
lion66: I am just anormal person, loving teaching, music and chatting.
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.