我是琳姐姐: welcome to this class!
ahy3333: wish you have fun on UC.
ALIAN2911: can you speak beautiful english now?
popoyu: did you finish your homework?
lliu_shine: Many pieces composed by Webb are great.很多韦伯作的曲子都很好听.
为熙而努力: welcome to my thread.
lion66: you could be a teacher too.
森林女神: sure, you will speak great english if you keep on doing.
taibao8367: thanks, friend.
蝴蝶雨无痕: you may dl UC and then i might teach u on mic.
日期:2006-11-9 23:48:40
安迪娱乐英语
0037
你瞅不瞅
奥格·曼狄诺说: 失败不再是我奋斗的代价.它和痛苦都将从我的生命中消失。失败和我,就像水火一样,互不相容。我不再像过去一样接受它们。我要在智慧的指引下,走出失败的阴影,步入富足、健康、快乐的乐园,这些都超出了我以往的梦想.
波波, 我们开始前进了, 我们不能忘记要帮助更多的人, 让他们也走出失败的沼泽地, 安迪已经在日记里写道: 我的词典里面没有失败2个字! 我的词典里面没有痛苦2个字! 让积极向上的人生燃烧自己, 我要放出最灿烂的光芒. 波波, 你写了吗?
波波. 现在我们上课, 带上你最好的情绪. 把下面课文7分钟消灭!
●课文
A foreigner wants to buy a movie ticket in Shanghai, so he lined up behind a high school student.
The salesgirl in box office doesn’t understand English, so she told the student: “ We don’t have tickets available. Tell him, if he really wants to see, he might stand to see.”
The student then translated it for that foreigner: “ No seat, you see no see? If see, stand see.”
The foreigner puzzled: “ Sorry, I don’t understand your English.”
The student told salesgirl then: “ He said he can’t speak English.”
一个老外在上海要买一张电影票, 他排在一个中学生后面.
票房女售票员不懂英语, 于是她告诉中学生:"票都已经售完了, 告诉老外, 如果他真的想看, 他可以站着看."
那学生于是把售票员的话翻译给老外听: " 没座位, 你瞅不瞅? 如果瞅, 站着瞅."
老外一脸迷惑: " 对不起, 我听不懂你英语."
中学生于是对女售票员说: " 老外说他不会英语."
●解释
* foreigner: 外国人, 现在戏称老外, 许多同学老是把这个单词拼错, Bobo, 你会拼错吗? 下面这些也一起来记住:
foreign friends: 外国朋友
foreign currency: 外币
foreign countries: 外国
foreign trade: 外贸
foreign customs: 外国风俗
foreign accent: 外国口音
* movie ticket: 电影票, 还有二个词可以表示电影: film and picture
* Shanghai: 华东最重要的城市. shanghai是诱骗的意思, 注意s是小写的. 如:
We were shanghaied to study in that language school. 我们被诱骗在这个语言学校读书.
* line up: 排队. 如:
They lined up for whole night, but all goods were sold out. 他们排了一宵的队, 但是所有商品都售完了.
* behind: 在...后面, 一个很重要的介词.
* high school student: 中学生.
* salesgirl: 女售票员, 女售货员, 女营业员.
* box office: 票房, 票房收入. 如:
The box office of Gridiron Gang released by Sony Pictures reached 14 million this week! 本周索尼公司推出的电影"重振球风"的票房收入达到了一千四百万!
* available: 有空的, 有用的, 有卖的, 有货的. e.g:
1> Anyone available? 有人有空吗?(波波, 你可以在聊天室马上使用.)
2> The Longman Dictionary is available in that foreign language bookstore. 朗曼词典在那家外语书店有售.
* tell him: 告诉他, 在口语里, 经常念成tell’im.
* might: may的过去式, 使说话口气礼貌.
* translate: 翻译, 名词是translation, 词组: translate...into... 把...翻译成...
* puzzle: 迷惑. 如:
Why she doesn’t want to learn English? That really puzzles me much! 为什么她不想学英语, 这真让我不解.
●作业
1. We should know foreign customs more.
2. I still got three movie tickets left, you wanna one?
3. They are lining up for the next show.
4. The website provides box office news and detailed analysis for movie fans.
5. This new model TV set is available in Walmart.
●联系
My QQ: 397119034
My UC: 74382188
My skype: andyboyz99
My msn: andyboyz99@hotmail.com
My mail: andyboyz@126.com
●互动
一阵儿疯: maybe you are an accountant.
ahy3333: do you like those jokes?
张三丰同学: yes, i will always encourage you.
junie_dai: welcome to this thread.
tendersilence: tender, would you love to tell andy your hobbies?
popoyu: you are a diligent student here.
ALIAN2911: in past 10 years, my 10 qqs were stolen.
如是乎: sometimes i hide my qq. i love to talk with you too.
lliu_shine: how’s your english going?
晃晃的悠悠: welcome to this class.
chinarosa: welcome to this thread.
九月香: long time no see.
lion66: thank you too.
日期:2006-11-12 13:12:47
安迪娱乐英语
0038
生日快乐
学习贵在持之以恒, 许多网友, 学了好长时间的英语, 却没有多少长进, 安迪分析了一下, 主要是没有下定决心一定要把英语学好. 现在你有安迪老师, 希望你从今天开始下定决心, 直到真正掌握英语, 好不好? 持之以恒意味你需要制订计划, 而不是永远学习第一册. 根据我的教学经验, 如果开始学习英语的有100个人, 到了初级只有80人了, 到了中级只有50人了, 到了高级(相当于6级)只有20个人, 到了超高级只有2个人. 你会坚持到哪个级别呢? 建议你制订计划的时候, 最起码要到高级, 也就是成为这20%, 大家有没有信心? 来, 大家鼓掌拍手, 替自己加油!
上课, 发现波波同学还在东张西望!
●课文
Chang and Young are good friends. One day, they met. Young noticed that Chang in a blue mood and then…
Young: Why you look like so sad?
Chang: It was my birthday yesterday, and my secretary invited me to her home to celebrate.
Young: It’s great.
Chang: After I got her home, she asked me to wait in living room for 5 minutes and then go bedroom to find her. She said she gonna give me a birthday surprise.
Young: It’s amazing, man. You gonna have a love affair.
Chang: I thought that way, too. But five minutes later, when I entered into the bedroom, and I found my secretary and my other employees are all in waiting with their birthday cakes.
Young: Isn’t it great! That means all of your staffs like you. You should be happy.
Chang: Yes, I should be happy. But I entered the bedroom without any clothes on!
张先生和杨先生是好友. 有一天, 他们碰面了, 杨注意到张心情不好, 于是问道:
杨: 你为什么看上去很不开心啊?
张: 昨天是我的生日, 我的女秘请我到她家去庆祝.
杨: 那不是挺好的.
张: 到了她家后, 她告诉我在客厅等她5分钟, 然后到卧室去找他, 她说要给我一个生日惊喜.
杨: 这不太棒了, 哥们, 你有桃花运了.
张: 我也是这么认为的, 但是五分钟以后, 当我进入卧室, 我发现我的女秘和其他部属都拿着蛋糕等我呢.
杨: 这不很好啊! 这说明你的员工都很喜欢你, 你应该快乐才对啊.
张: 是的, 我应该快乐, 但是当我走进卧室, 我啥也没有穿!
●解释
* good friends: 好友. Are we good friends? (我们是好朋友吗?)
* notice: 动词: 注意到, 名词: 通知, 公告.
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.