欧阳纥率众搜查他的洞府，珍馐异宝古董名器数不胜数，无不是世间少有的宝贝。还有旷古绝今的龙涎香料数斛，上古宝剑一对。洞中美女居然达到三十多个，无不仙姿逸貌楚楚动人，被囚禁于此最久的可达十年。有美女哭诉：“年老色衰的必定会被大白猿提溜出去，也不知道扔到哪儿了，他一直独来独往，没有帮凶。大清早就起床，漱洗过后就穿上白衣白帽，不论寒暑就一套衣服，也不会脏。遍身长满白毛，长达数寸。经常读木简，上面刻的字好像篆书符箓，我们谁都看不懂。白天会练剑，剑术极为高超，挥动双剑密不透风，环身如电飞，剑光浑圆恰似满月。饮食无常，喜欢吃栗子，还喜欢喝狗血。凌晨到中午时分从来就看不见他，傍晚必定回来，声称往返一千多里，脸不红心不跳，姐妹们想要什么珠宝胭脂吃什么珍馐美味，大白猿无不满足，顷刻立得。不过，这怪物贪色好淫，晚上和姐妹们同床共枕，挨个服侍他，一晚上一定要睡遍我们每个人才罢休，就没见他好好睡过觉的。他伶牙俐齿能言善辩，懂得疼人，对姐妹们体贴备至。但醉酒之后原形毕露，就成了一只猿猴了。今年春天，这怪物忽然闷闷不乐，叹息道：‘我得罪了山神，他把我给告了，上天必定降灾于我，我也有些关系，这就向众神求救，请他们帮帮忙疏通，或许还有救！’上个月八月十六那天，他得知欧阳夫人有了身孕，起初高兴不已，后来石凳莫名其妙着火了，把他的书简都烧毁了，他就怅然说道：‘我修行千年都没有儿子，现在终于要有了，我的死期也就到了！’他恋恋不舍地看着众姐妹，泪水夺眶，说道：‘这里山高险峻，上不见樵夫砍柴，下有虎豹豺狼，我要死了，你们该怎么办呢？’上天保佑，幸好将军义薄云天，为救娘子不惧艰险来到这里解救我们，真是真丈夫大英雄啊！恳请将军带我们下山！”

　　欧阳纥自然答应，率众将珍宝和美女席卷而去，有愿意回家的悉听尊便，有愿意留下的，欧阳纥就令她们自行跟身边的勇士婚配，落得皆大欢喜。一年后，欧阳夫人产下一个儿子，形貌丑陋很像猿猴，但欧阳纥夫妇并没有嫌弃他，教授诗书礼仪琴棋书画，孩子天资聪慧无不精通。后来，欧阳纥被陈霸先所杀，陈霸先宠臣江总素来跟欧阳纥有交情，就收养了他的儿子，这才得以幸免遇难。后来，孩子长大成人，果然成了天下闻名的大书法家，官运亨通得享高寿而终。

　　注：《白猿传》是唐代传奇的经典之作，作者不详。一般认为是唐前期作品。写梁大同末年欧阳纥率军南征﹐至长乐﹐妻为白猿精劫走。欧阳纥率兵入山﹐计杀白猿﹐而妻已孕﹐後生一子﹐状貌如猿猴。“及长﹐果文学善书﹐知名於时”。《直斋书录解题 小说类》说﹐欧阳纥是唐初著名书法家欧阳询的父亲。因欧阳询貌类猕猴﹐当时同僚大臣长孙无忌曾作诗“谁言麟阁上，画此一猕猴”来嘲谑他(刘餗《隋唐嘉话》及孟棨《本事诗 嘲戏》)。“此传遂因其嘲广之﹐以实其事”。它当是同时人所作﹐开了唐人以小说诬蔑他人的风气。旧题名中“补江总”三字﹐意谓江总为欧阳纥友﹐纥死後曾收养询﹐故备知其事﹐唯未作传述其事﹐所以补之。

　　猿猴劫人间妇女为妻﹐古籍中已有记载。汉焦延寿《易林 坤之剥》说:“南山大玃盗我媚妾。”其後西晋张华《博物志》等书更有较具体的描述。本篇在构思上当受其影响。其内容尚沿袭六朝志怪小说遗风﹐但比起稍前的《古镜记》来﹐结构完整﹐情节曲折﹐描写也颇为生动﹐在唐代传奇艺术成熟过程中有一定的历史地位。宋代话本有《陈巡检梅岭失妻记》﹐其故事即脱胎於本篇。

　　我在老家听老人讲过一个故事，元末明初，一个年迈的猴子挑着担子带着一个半人半猿猴的儿子四处游荡，卖艺为生，到了很多地方，百姓大多怜悯这对父子，给些吃的用的，聊胜于无。可是父子二人到了豫北某镇，当地百姓很不厚道，嘲笑讥讽谩骂殴打他们，无所不用其极，男孩怒不可遏，咬碎钢牙发誓道：“有朝一日我发迹了，一定杀掉这里全镇百姓！”后来，这男孩参加了红巾军，成了朱元璋帐下一员猛将，率军杀敌身先士卒，立下赫赫战功，有天经过这座小镇，镇上百姓闭城不出也不贡献粮草，他就急了，儿时的仇恨涌上心头，立即下令攻打，将小镇杀得血流成河鸡犬不留。

　　这位将军，就是大明开国大将胡大海。
　　看来，胡大海的爹也是猿猴啊！

日期：2010-4-12 22:39:00

　　胡大海(？-1362年)，字通甫，泗州虹(今安徽泗县)人，明朝开国功臣。
　　胡大海祖籍波斯，其祖先随蒙古军来华。胡大海原是一个炸卖油条的小商人，身材魁梧，勇力过人。1354年，朱元璋屯兵安徽滁县时胡大海前来拜见，朱元璋一见胡大海身材魁梧，相貌威严、憨厚，说话十分投机，非常爱慕，于是留于军中，命为前锋。渡江后攻取皖南、浙江等地，任江南行省参正政事。镇守金华(今属浙江)。虽目不识书，而能折节下士，曾荐刘基、宋濂、叶琛、章溢于朱元璋。军纪严明，曾说：“吾武人不知书，惟知三事，不杀人，不掠妇女，不焚毁庐舍。”胡大海待人诚恳，对降将也是如此，不料被降将蒋英暗算。胡大海遇害后，朱元璋作文以祭，特赠光禄大夫，追填封越国公，谥武庄，肖像功臣庙，配享太庙。

　　民间传说显然不足信啊！

日期：2010-4-12 23:49:00

　　原文如下：
　　梁大同末，遣平南将军蔺钦南征，至桂林，破李师古、陈彻。别将欧阳纥！”略地至长乐，悉平诸洞，罙入深阻。屹妻纤白，甚美。其部人曰：“将军何为挈丽入经此？地有神，善窃少女，而美者尤所难免，宜谨护之。”屹甚疑惧，夜勒兵环甚庐，匿妇密室中，谨闭甚固，而以女奴十余伺守之。
　　尔夕，阴风晦黑，至五更，寂然无闻。守者怠而假寐，忽若有物惊悟者，即己失妻矣。关扃如故，莫知所出。出门山险，咫尺迷闷，不可寻逐。迨明，绝无其迹。绝大愤痛，誓不徒还。因辞疾，驻其军，日往四遐，即深凌险以索之。
　　既逾月，忽于百里之外丛筱上，得其妻绣履一双。虽浸雨濡，犹可辨识。纥尤凄悼，求之益坚。选壮士三十人，持兵负粮，岩栖野食。又旬余，远所舍约二百里，南望一山，葱秀迥出，至其下，有深溪环之，乃编木以度。
　　绝岩翠竹之间，时见红彩，闻笑语音。们萝引縆，而涉其上，则嘉树列植，间以名花，其下绿芜，丰软如毯。清遇岑寂，杳然殊境。东向石门，有妇人数十，帔服鲜泽，嬉游歌笑，出入其中。见人皆慢视迟立。至则问曰：“何因来此？”纥具以对。相视叹曰：“贤妻至此月余矣。今病在床，宜遣视之。”

　　入其门，以木为扉。中宽辟若堂者三。四壁设床，悉施锦荐。其妻卧石榻上，重茵累席，珍食盈前。纥就视之。四眸一眸，即疾挥手令去。诸妇人曰：“我等与公之妻，比来久者十年。此神物所居，力能杀人，虽百夫操兵，不能制也。幸其未返，宜速避之。但求美酒两斛，食犬十头，麻数十斤，当相与谋杀之。其来必以正午。后慎勿太早，以十日为期。”因促之去。纪亦遽退。

　　遂求醇醪与麻犬，如期而往。妇人曰：“彼好酒，往往致醉。醉必骋力，俾吾等以彩练缚手足于床，一踊皆断。尝纫三幅，则力尽不解，今麻隐帛中柬之，度不能矣。遍体皆如铁，唯脐下数寸，常护蔽之，此必不能御兵刃。”指其傍一岩曰：“此其食廪，当隐于是，静而伺之。酒置花下，犬散林中，待吾计成，招之即出。”如其言，屏气以俟。日晡！”，有物如匹练白他山下，透至若飞，径入洞中，少选，有美髯丈夫长六尺余，白衣曳杖，拥诸妇人而出。见犬惊视，腾身执之，披裂吮咀，食之致饱。妇人竞以玉杯进酒，谐笑甚欢。

　　既饮数斗，则扶之而去，又闻嘻笑之音。良久，妇人出招之，乃持兵而入，见大白猿，缚四足于床头，顾人蹙缩，求脱不得，目光如电。竞兵之，如中铁石。刺其脐下，即饮刃，血射如注。乃大叹咤曰：“此天杀我，岂尔之能？然尔妇已孕，勿杀其子。将逢圣帝，必大其宗。”言绝乃死。
　　搜其藏，宝器丰积，珍羞盈品，罗列案几。凡人世所珍，靡不充备。名香数斛，宝剑一双。妇人三十辈皆绝其色，久者至十年。云：“色衰必被提去，莫知所置。又捕采唯止其身，更无党类。旦盥洗，著帽，加白抬，被素罗衣，不知寒暑。遍身白毛，长数寸。所居常读木简，字若符篆，了不可识。已，则置石蹬下。晴昼或舞双剑，环身电飞，光圆若月。其饮食无常，喜啖果栗。尤嗜犬，咀而饮其血。日始逾午即帔然而逝，半昼往返数千里，及晚必归，此其常也。所须无不立得。夜就诸床嬲戏，一夕皆周，未尝寐。”言语淹详，华旨会利。然其状即猳玃类也。今岁木叶之初，忽怆然曰：“吾为山神所诉，将得死罪。亦求护之于众灵，庶几可免。”前月哉生魄，石瞪生火，焚其简书，怅然自失曰：“吾已千岁而无子。今有子，死期至矣。”因顾诸女泡澜者久，且曰：“此山复绝，未尝有人至。上高而望不见樵者。下多虎狼怪兽。今能至者，非天假之。何那？”纥即取宝玉珍丽及妇人以归，犹有知其家者。纥妻周岁生一子，厥状肖焉！”。后纥为陈武帝所诛，素与江总善，爱其子聪悟绝人，常留养之，故免于难。及长果文学善书，知名于时。


日期：2010-4-13 12:56:00

　　129、未卜先知费孝先