日期：2010-12-01　17:05:03

　　Chapter1域外来风
　　“美国人很傻，很呆板，不过在这儿凡是就得顺着他们的规矩，老实点反而好。”
　　这句话，是孟龟美在弗吉尼亚里士满机场入关的时候听到的，说这话的是同机的一名温州人，带着他妈妈来美国。就在这机场，孟龟美从他们的身上见到了这样的一件事情：老太太年近七旬来美，入境安检时，被机场安全员拦截了下来，还带到了一边的屋子隔离起来。温州人大急，一问才知道，原来安检人员说他老太太携带原子武器，是nuclear weapon，不是小刀小枪之类的。老太太吓傻了，身如筛糠直抖，温州人抑制住愤怒，问：“原子武器？你说我妈妈有原子丨弹丨，她体重不足百磅，请问原子丨弹丨放在何处？”人家不理，就是认真检查，费了不少时间，还来了一些穿马甲的安全人员，搞到最后弄清楚了，原来老太太来美前一个月，在医院做心脏检查时，注射过一种有放射性的造影液体，正是这种液体让安检仪报了警。幸亏，老太太有带着医院的病历，证明做过该种检查，美国人才放行，虚惊了一场后。这个温州人这样说了如题的那句话，被在一旁随行等待的孟龟美听见了，他觉得对，美国人认真，不够，到了这里还是要入乡随俗嘛！

日期：2010-12-1 17:07:00

　　　　
　　孟龟美和卓临凡离开金川煤矿，离开了一场风暴，他随着园林团进入了里士满，已经天黑了。有当地政府部门和市立公园有人来接团，一个官员和一个叫Kathy的中年黑人妇女，张团长和翻译上去交流，发现Kathy会说一些简单的中文。她让众人上了大巴，还安排了食宿。在车上，孟龟美、卓临凡和所有的团友一样，想用眼睛穿透黑暗多看看这个帝国主义国家是什么样子的，而能领略的只有此处的夜景，昏暗中点缀着并不繁华的灯光，景物并不清晰。不过，空气还好，冷瑟中透着清新，令他又在宁谧上感到些许的兴奋，而掠目而过的英文霓虹灯却又令孟龟美感到熟悉。他心想：“哦，这儿就是将英语的国家啊！”。

　　很快安顿好了，孟龟美和同行的六个人当上了美国的园林工，美国人给他开的工资是每个月一千美元。工作上这对他们来说，并不是太难的事情，而是工作的地点和国度令他们感到了不同。头两天，孟龟美拿了资料介绍、项目书等材料，认真地看，有时候也和美方的人员谈话，他的感觉是，美国人没有那么热情，也不客气，但认真，随和，对他们这些工人也是尊敬的。他心想：“我到这儿，人家把我当成了工人，不论怎样，我不能来充丁，总得知道我该干什么吧！”卓临凡在这儿，成了他们这班人的副工头，因为卓里俊的关系，她在这个团里头的说话也是算数的。但她英语说得不好，有事都得和翻译在一块，让翻译说。她也有问孟龟美，孟龟美就告诉她某某事、某某物用英语怎么说，比如说牡丹、天气、工作等。卓临凡就记，记得勤，一些简单的交流也会。而孟龟美呢，和美国人交流下来，他的感觉是他们的英语说的比中国人好多了，而且也标准，他在国内多少也有听人家说英语，到了这儿才觉得听得顺畅顺溜，当然，有许多俚语他一时没法子听懂，心中会想：“他刚才说的某某某是什么意思，为什么这样说，他刚才所得那个又是什么意思，妈妈可没教过。”但总的说来，语言已经不是问题了，他也会说，刚刚开始时紧张而结巴的，还辞不达意，不过还适应了过来，听他说话的人也不会取笑他，一般都会主动弄清楚他的意思，或者帮助他这个那个应该要怎么说，孟龟美很感谢。

日期：2010-12-01　17:08:09

　　孟龟美来美得第二天，卓里俊就从国内打来电话，找卓临凡，催促她要孟龟美赶快去找Richard。卓临凡就对孟龟美说：你可不要忘了来美国的目的，可不是来当工人的呀！孟龟美心想：“在这儿当工人该是也不错。但想到了查德里，心中一紧一酸。卓临凡说：你自己会说英语，这样吧，我放一天的假给你，你快按着你那个哥哥给你的地址，咱们一块去找那个干爹，不是说他的位置离这儿也不太远吗，咱们得抓紧些，晚了怕会误事的。”孟龟美心想：“人家有管理制度，我才来一天，就脱离出自己活动，会不会不好？”但卓临凡是认真和急迫的样子，他就只好点点头，说：“我明天去吧！”卓临凡安排好了第二天的请假事宜，晚上孟龟美先去找地图，找资料，又问了Kathy，把查德里写的地址给弄清楚了，准备的工作做好。Kathy一拍掌，说：“David，你问对人了，我知道你们要去的是谢尔南多山谷，那儿有个庄园，那是个美丽的地方，离这儿并不远，开车就三个小时，要是有时间，我非常愿意开车送你们过去，但今天不行，你们得自己坐巴士过去。”孟龟美又认真问方位和地点，以及交通等情况，Kathy话匣一开，就告诉孟龟美，那个农场庄园的面积为五百多英亩，以前曾经长期种植烟叶，当现在种植水果和养殖肉畜，出产的猪肉、牛肉和家禽“绿色”有益健康的，因离华盛顿哥伦比亚特区只有不到5小时车程，这些产品主要供应了首府，赢得了当地餐馆厨师和食客的交口称赞。

日期：2010-12-01　17:10:51