日期：2011-04-10　09:15:39

　　天啊，太丢人了，本来以为赶快付完钱就没事了，可突然K说：“反正我们也经常用TT，现在打折，那就再去拿一对吧？”我急很不耐烦地说：“BYT不是论对的，那是论盒的，不是所有两种东西你就可以说对的，那叫两盒BYT。”说完我自己都没觉得什么，就听见后面有人稍微“咳嗽”了一声，扭头一看，那个亚洲男人（肯定是中国人）眉毛紧锁，嘴巴紧闭，旁边女的，估计是他老婆把头转了过去，但是我还是看见了她晃动的脑袋（笑就笑吧，背着我这样更尴尬丢人）。终于轮到我们付钱，我都不好意思了，只见那个黑人服务生我们买的东西扫描一下，告诉我们多少钱之后，我一抬头正好撞上她的眼神，从她那黑色忧郁脸部和幽冤的眼睛，我看到了他对我的不屑。

　　推着车去停车场，我认真地警告K：“以后你不要在外面晒你学的新词，特别是在你不确定的时候，你不要说一不要问，要问你就小声地问，你不知道现在哪里都有会中文的人吗？”真的，我有次就在路上看到一个白人用中文和另一中国人用中文问路的。他就很无辜的点了点头。都怪我婆婆，平时也不多教他些中文，只教普通对话的基本词。
　　还有那个成语。
　　我也不知道他在哪里弄了本成语书，里面竟是文言文和成语，混在一起没有规律，但都用英文解释这个的意思，反正大体意思是对的，我一看文言文就头疼，它本意是什么我都不知道，还别说让我给用英文解释。我问他你去买这个干嘛？他的回答那么官方，说：“因为我是中国的后代，所以我要学习中国的传统文化，要不回去别人以为我没有涵养，连成语都不知道什么意思。”他说的时候还很自豪呢，我纠正他说：“什么叫做中国的后代，你说你是中国人不就行啦。”他又哦了一声。

　　其实我真的不喜欢教人，特别是他学这些太笨了，对于K来讲，就像一个外国人在学中文一样，对了，他还是用左手写字的，好奇怪。这里好多人用左手写字的，左撇子。我问婆婆怎么不帮他该，婆婆说K从小就这样，这时他的本性不能改。K都是让他妈给惯的，从小妈妈什么都不教。哎，果然和我的父母不一样，换作是我的话，我爸非强制性给我改了不成。
　　话说他学成语和文言文，真的跟电视上那个小燕子有的一拼，他是真的笨，你要给他解释好多遍，拿一个最简单的例子，《论语》，不是经常什么“子曰（yue)………”，K就问我为什么一个人说话要说“子日（ri）”？
　　听了之后真不知是笑还是哭，我就说：“哎呀，不错啊，你还认识中文啊，直到那个念zi ri啊？”他还真以为我夸她呢，乐呵呵地：“嘿嘿，简单的字，我还是会几个的。”
　　我晕，赶忙跟他解释那个字读yue，不读ri，长得一个胖一个瘦，胖的是yue，矮瘦的读ri。对于K，我要像教小学生那样的教中文，毕竟对他来说母语是英文，中文比较难吧，我还是可以理解的。他中间不是有还一直问为什么，为什么古人说话叫曰呢？我怎么知道为什么，古代就是这么说的嘛！我真的，这个中文老师当的压力特别的大。
　　前面说我可以理解他英文母语，中文学不好，但是我不理解的是我早就和他讲过，凡是你新学的词在外面就不要随便乱用，要用的话就小声地问问我，别再公共场合说，可他又忘记了，屡教不改，也正是那次之后，我彻底放弃教他中文，也禁止他再问这些问题了。后来和其他朋友聊天的时候发现，原来K并不是唯一一个犯这毛病的，一朋友的老婆也是这里的ABC，在她的学中文路上也出现过K的这些“笑话”，甚至比K还多，后来也是放弃了。

日期：2011-04-10　18:37:23

　　某天晚上我们所有人去吃火锅，刚一进门服务员就问几位，我们都没来得及，K就说4位。结果人家以为全是中国人，给的中文单子，点单的时候服务员就把单子第一个给K了。他装模做样的看。E虽然看不懂中文，但怎么说日文和中文有点相似，猜耶能猜个八九不离十的，可他没有说话，不像J就爱拽他的中文，特别爱显摆他的中文水平。结果出洋相了。
　　“给我点份这个吧。”K指着单子上面的其中一个，我们当时还奇怪了，他看不懂中文的啊，也就会那些个笔画特别少的汉字，像“大，小，下，上，田，太，日”等等。服务员说：“请问您就点一份生姜蒜泥吗？这只是你们自选的配料而已”。听后我们三个哈哈大笑，我扭头一看，K就指着上面配料的那个生姜蒜泥。我真不知道该怎么说他了，我们点单完了之后，我就问他：“你不认识字你点什么单啊？”。

　　他说：“我就想随便点一份菜看看，到时不管点的什么菜我都说这就是我想要的，谁知道他们把自选配料都写了上去”。听着还感觉他自己挺无辜的啊。看他那个德行我真是无语，J和E就笑他别闲着没事显摆他的中文，闹笑话就不好了。我说都警告你多少遍了，在外面的时候尽量少说你不确定意思的中文，更别显摆你新学的词，你要想说的话就小声和我说，别弄得谁的知道，多丢人，怪你妈之前不教你，只会正常对话。K点了点头：“知道啦，以后不说了。”他的那个样子又想亲他，又想笑他，也想骂他。

　　从那件事之后，K就在外面不拽新词了，但是平时在家里的类似笑话还是很多很多的。我觉得我飞到大洋彼岸就是为了寻找我命中注定的K吧。我和他真的用缘分二字是很难解释清楚的，我真的很爱我老公，我知道他也同样很爱我，谢谢你K。
　　大家对我老公还蛮感兴趣的，这是我意想不到的呢，之前就想简单的8J，没想到，现在把自己也给8了。我也是想到哪里就说哪里的其实。
　　中间夹杂个我爸妈的笑话吧，他们两个应该属于欢喜冤家的，真正的欢喜冤家。自从我出国之后，家里面就剩他俩，有点冷清。某次回国，我们全家从外面吃饭回来，我爸爸那天喝酒就我妈开的车，路上我爸爸就开始跟我“抱怨”了，说你妈就会欺负我，现在就是女霸王啊，谁也不敢得罪，有时连饭她都不做，随便糊弄就是一顿，她做饭不好吃我还不能说，我就有一次说这菜有点淡，结果你妈居然把筷子摔在桌上，这更年期也太厉害了吧，看电视她说看那个台就看哪个台（我妈喜欢看偶像剧，少男少女的那种，自己周末在家能看一天，还边看边笑），我听个歌都不行（我爸特别喜欢杨钰莹和宋祖英），我要说我要用电脑，她就马上说她要用，结果占着茅房不XX，明天我就去跟你妈离婚。

　　我妈妈嘿嘿一笑说：“太好了，我还怕你啊，离就离，反正我跟女儿过，你爱找谁找谁，家产一人一半，明天我就跟你离。”我爸爸哼的一声：“ 切，你想得美，即使离了，那也是我和女儿过，她可是我们家的人，不是你家的。再说了，我就不跟你离，哦，你拿了钱去找个小的啊？我就是不离，我就不离。”我经常听到他们两个这样的谈话，不过有的时候我妈妈厉害一点，有的时候我爸爸过分一点，我妈还经常在我的面前对我爸说：“过来老头子，让我亲一下。”我发誓绝对这是真实的，我爸妈那么年纪的人也这么浪，没想到吧？但事实上他们就是这样的。还有一次就是我爸爸真的把我妈妈惹着了，结果他就学电视上的清朝大臣甩甩两袖单膝下跪：“奴才给老佛爷请安。”直接把我妈妈笑喷，我当时听我妈妈告诉我的时候，我都快笑死了。我的爸妈外表真的是十分正派的，在单位里都是不是在家的那个样子的。

　　大概就是因为有这样的父母，我从小就是那样无忧无虑的吧，所以我的性格比较好，但是我为什么是我们家里最笨的呢？我当年从小幼儿园到高中，真的不是班上垫底的，但也是往后面数的，谁都不相信我的爸妈能生出我这样的女儿，而我的爷爷奶奶又特别的宠我，他们从来不嫌我学习不好，也不觉得给他们脸上抹黑，记得爷爷奶奶总教训我爸爸说不准打我，顺着女儿的天性走。哎，你们想象不到吧，这样的爷爷奶奶爸爸妈妈却养了我这样的一个和他们完全不同的女儿孙女，以前小，周围的人总说我不是我爸妈亲生的，否则为什么每次考试我基本属于后面的，但是我爸爸说当年我妈生我的时候去医院已经晚了，就在那时的老房子里出生的，所以说我是不会被抱错的。

　　好啦，我的家事就说这么多啦。我接着8 谁你们说