注释:埃拉古城堡,距耶路撒冷城西南30公里,属犹大王国,是《圣经中》大卫王和巨人歌利亚(Goliath)的交战地。
日期:2011-1-26 15:19:00
6
明月圆圆,○,如人世间的悲喜轮回。树林抖擞,月泽洒向空窗。却经树叶切割。光的碎屑不断地洒向屋顶。南往的候鸟陆续迁徙,如断线的风筝掠过月巅。他们专注的目光,转向那条神秘的项链,Leonardo、希特勒、赫定、约柜……这些状如蛛网的线索,似被项链串联,链子的末端,悬有精美的坠饰——十字架。
“知道十字架的涵意吗?”艾孜卖提倏地提问。
“医院的十字,教会的十字,红十字会的十字,都是出自《圣经》,出自‘你们要彼此相爱’,意思是指救赎。”阿依说。
“当你成为宗教徒后,你就会知道,这是世代传诵的秘密,十字架的真正涵意,就是一横和一竖。”艾孜卖提说,“一横,表示上帝的博爱;一竖,则是神的愤怒,是上帝的利剑,代表罪与罚。人类时常犯有不可饶恕的七宗罪——饕餮、贪婪、懒惰、嫉妒、狂怒、傲慢、淫欲。”
日期:2011-1-26 16:24:00
“所以需要惩罚,以警告约束。譬如现在的法律。”阿依说。
“另外十字架的四个角落,也是有其涵意的:上角是上帝的公义;下角是上帝的真理;左角是上帝的慈悲;右角是上帝的平安。”艾孜卖提接着说。
“那么十字架中的十二颗玛瑙,表示什么意思?”铁木尔问。
“十二星座?”阿依插话。
艾孜卖提摇头,“表示以色列十二支派,流便支派、西缅支派、犹大支派、西布伦支派、以萨迦支派、但支派、迦得支派、亚设支派、拿弗他利支派、以法莲支派、玛拿西支派、便雅悯支派。”
“教徒把十字架作为信仰的标记,十字架亦代表受难,或死亡。”艾孜卖提接着说。
日期:2011-1-26 18:38:00
“什么?”阿依说道,“不是找到项链了吗?”
“其实这根项链,和约柜的线索,没有丝毫联系。阿訇临终的时候,不可能记录这些,项链仅是艾塞尼派的物品,看十字中间的标志“✡”,它只能证明阿訇,是守护约柜的成员——艾塞尼派的成员。”艾孜卖提说。
“那就是误打误撞,找到了这条项链?”阿依说道。她知道Bowa喜欢和她捉迷藏。曾经将东西收埋,然后给地图她找,她曾经找到些金属罗盘,指南针,圣母像等物品,但仍然有很多时候,以宣告失败告终。
“导师您曾说,约柜的守护者,终身都离不开圣殿,阿訇始终守在清真寺里,难道那里隐藏着?”铁木尔说。
“艾提尕尔清真寺!”阿依惊呼。
zhai的真正所指!
注释:七宗罪。修道士认为,这是损害人类灵性的恶行。但丁在《神曲》里亦有记载。
注释:以色列十二支派。
注释:蒙语把“清澈的河”叫青格里。
日期:2011-1-26 23:12:00
第四章哈密郡王
1
夜深。他们稍事休息。周遭阒静。偶尔响起狼嚎。月光如潮。夜和漫长的时间随行,覆没在荒芜的老屋。阿依侧躺在床铺,辗转反侧,有时候她觉得这幢老屋,更像一座被撇忘的宫殿,遗弃在藤蔓滋生的森林——附近有壁画,瀑布,洞窟,野兽蛰伏的森林。一切显得神秘至极。
翌日。西域的高原阳光,灼热燎炙,照过盛黄的朝阳葵。光束铺天盖地,如色彩斑斓的织锦。射在阿依的脸颊,如涂抹嫣红的胭脂。他们醒来的时候,窗扉明亮得刺眼。天空晴朗,万籁苏醒,窗前的半坡,有座简单的石塔,牵着洗练的幡旗,萧凉壮丽,洁白的飘带迂折围绕,大地暴烈干燥。
他们收拾装束,沿着村墟颠簸的弯路,朝喀什前进。临出发前,阿依用桶里的清水,洒向天地,表示对神灵的敬畏。路过浩罕村时,她看到摩崖石刻,削壁镌刻着精湛的浮雕,有肃穆的梵天,神仙,毕哩孕迦,显得峥嵘焜煌。沐浴着剧烈的阳光。如同神迹。侧边的高原,雄鹰缓慢地翱翔。
日期:2011-1-27 11:46:00
喀什。巴扎。商贾云集此地。铁木尔闻到馨香,提议先去用餐。食摊里摆着大盘鸡,维族老板将整鸡剁成块,放进烧热的清油中煸,再放进姜蒜碎片,快出锅时,撒点鲜红的新疆辣椒。热气腾腾。配着秘制的调味料。铁木尔就着花卷,啃得浑身冒汗。外加几瓶啤酒。喝的鲜醇透爽。
艾孜卖提要的是黄面,这是经手工拉出凉拌吃的面,因颜色油亮金黄而闻名。师傅拉出的面细如游丝,柔韧耐嚼。配料精致独到,蒜、醋、辣味俱全。食面的时候,他喜欢喝点奶茶,奶茶由熬煮后的茯茶,加牛、羊奶和盐精制而成。具有营养和提神的效用。单独饮用,可以解渴耐饥,被称作“西域咖啡”。
大名鼎鼎的烤肉串,则是阿依的喜爱:将肥瘦相间的羊后腿肉,切成精细的薄片,用铁钎子串起烘烤,撒些精盐、孜然和咖喱。大勺舀起滚滚的白汤,浇进海碗,满屋子顿时飘满了羹香,绕梁缕缕。阿依品尝,口感肉嫩油丰,滑溜而无腥膻,伴有洋葱的香甜味。油而不腻,大快朵颐。与清炖的清真瓜盅,风格迥异。
用罢食膳,阿依提议去清真寺。从店铺的屋檐望去,能窥到高耸的宣礼塔。艾孜卖提蓦地顿悟,接连摆手道,应该先去额敏塔。阿依露出不解的表情。艾孜卖提答,额敏塔是存放资料的地方,是新疆现存最古的塔,里面有着1份《清宫档案》,有艾提尕尔清真寺的详细记录。
于是他们前去镖局,带了辆四轮马车,顺便把鬃狼安顿好。立即启程。
日期:2011-1-27 12:46:00
这是辆耐操的马车:淡素色的篷布,布边有锯齿图案,可以防雨遮阳。马躯的挽具,皆用犀牛皮制成,并嵌有金属的铆钉,闪闪发光。马鼻串着细细的缰绳。马腹挂着贝制的装饰,恍如殉葬。马脖系有精铸的铜铃,迅疾驰骋的时候,能听到晰脆的铃声,响彻山麓。马蹄嗒嗒,铃声叮呤,点缀着塞外风情。
铁木尔控制着缰绳,双脚蹬在车辕,稍微向左,使其偏转,拐过嚣闹的街道。逐渐远离喀什。一路碾过青色的野草,纵横的水沟。阿依眺望风景,路侧有单薄的白杨,偶尔出现小片河滩,还有麋鹿遗留的脚印,啃食和躺卧的痕迹。黛靘色的高山,经过曦光的照耀,显得愈加圣洁,仿佛寺坊里的尖塔。
注释:毕哩孕迦,又名冰伽罗。欢喜母的爱子。特征是红绸束发,佩带耳环、项圈,身着红袍,腰系玉带,双手合十,脚穿白底布鞋。
注释:宣礼塔,清真寺群体建筑的组成部分之一。
日期:2011-1-27 22:19:00
2
内景:车厢内。绘有维族特色的花纹,赭褐的色调。构图严谨,图案是几何菱形,类似苗族民间传承的刺绣。明亮的旭光透过帆布篷,投射到用得颇旧的铁器:锄、镐和斧子,还有1副备用挽具。车厢的后座放着粗粮,烤制的面饼,和柔韧的水袋,混合着奶酪的酸浓味道。
“要彻底地查清楚,艾提尕尔清真寺的前身,即它是何时建成的。”艾孜卖提说。
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.