她回过头，抿嘴笑道：“You can call me by my first name, Lisa, if you want."（如果你想的话， 可以叫我的名字，Lisa）
　　我轻轻舒了一口气，和强迫我叫每个他带回家的女人妈妈的父亲不同，至少这个Lisa尊重我。
　　“Ummmm, Lisa, I"m sorry ……for my behaviors today..."(呃，lisa，对不起……我今天的举动……）
　　"What are you talking about sweetie? You didn"t do anything wrong."（你在说什么亲爱的？你什么都没做错啊）她柔柔地说。
　　"I mean... Crying and yelling like that... I usually don"t do that..."(我是说……像那样大哭大喊的……我一般不那样的……）我有些尴尬地嗫嚅。

　　日期：2010-11-27 14:15
　　她大笑了起来，然后忽然跑了过来，给了我一个大大的拥抱。
　　在一天之内，被两个我原先最抵触的人先后这样抱住，我已经晕头转向。
　　然后她说了一番对我影响很久的话："Silly girl. Don"t you know? A girl doesn"t need to be tough. If you don"t throw out everything bad inside you, those things will rot inside and chain you. You need to open yourself to let those things out. "(傻女孩，你不知道吗？女孩子不需要那么好强。如果你不把心里那些坏东西吐出来，他们会在你里面腐烂，然后你就摆脱不了了。你要打开自己让它们出来啊。）她放开了我，盯着我的眼睛，郑重地说：“Remeber, crying makes a girl a girl.（记住，是哭泣让女孩变成女孩）

　　她给了我一个大幅度的笑脸，她笑起来真的好漂亮。
　　日期：2010-11-27 14:32
　　我完全呆住了，我拙劣的英文水平是我无法表达自己的感受。
　　她微笑着把门打开，"Good night."她说，"By the way, don"t worry about Denny. We"ll find him before he does anything stupid."（晚安，另外，别太担心Denny，我们会在他做蠢事前找到他的）她朝我挤了挤眼睛。
　　"Who will worry that guy."(谁担心他啊）我犟嘴道。
　　她又笑了，然后轻轻把门在她身后关上。
　　我心里一阵欣然。也许，我的继母并不像我想的那样……
　　也许，等我英语更好的时候，我会和她聊的很开心。

　　日期：2010-11-27 14:34
　　但是有件事Lisa说错了。谁也没能找到萧翎。他一整夜也没有回来。狂怒的父亲立马把那个阿姨给开掉了（知道我为啥没提她名字了吧？就一打酱油滴~）索性经过多次尝试，家里人和萧翎联系上了几次，证实他安然无恙，才没有报警。但是他第二天也没有回来。父亲大骂着说没法和他父母担这个责任，说什么“再怎么欠他们家的也不能这么还”。继母不断地安慰他。

　　家里的损失已经请人处理妥当
　　。而我偷偷拉开窗帘向门外看去时，也没有再发现那群不良少年的身影。
　　又是混乱的一天过去了。
　　日期：2010-11-27 14:40
　　凌晨，萧翎回来了。

　　自从他出去之后，我对开门的声音格外敏感。那深夜的吱呀一声的开门，把我从床上电起。我百米冲刺似的撞开房门，跑到了楼梯口，正好看见刚刚合上房门的他。
　　我以为他比上次强烈好几倍地满身负伤英勇归返，可是他全身上下竟完好无损。只是面色看上去十分憔悴。
　　我激动的心情无法平息，但是我却说不出话。
　　那样子对待他以后，我还有什么脸对他开口？
　　我们尴尬地对视了一会。他抬起头，深深地凝视了我好久，那种眼神给我一种久战而归的骑士归家看到自己的公主一般。我忽然感到心中有什么东西“咯噔”一下碎了，然后有什么东西脱开牢笼，缓缓生长出来的感觉。
　　我做梦也不会想到自己看到他平安而归会这么开心。

　　更不会想到，其实就是在那一刹那，虽然我极力的否认，但是我的确发现，
　　我爱上了他。
　　一个我本极力讨厌和排斥的人。
　　日期：2010-11-27 14:48
　　可是我们之间的隔阂让我说不出任何话，我感觉自己的嘴张开了，冒出的话却是：“爸，他回来了！Lisa， he"s back!!"

　　我不由自主地转过身，装作跑去叫我的父母。
　　我知道我在逃避。
　　“伯父……”见到我父亲，萧翎恭敬地点了一下头，“很抱歉。但是现在已经没事了。没有人会再骚扰这个家了。”
　　父亲显然也为他的归来感到解脱，可是他的愤怒淹没了他的喜悦：“你去打架了？他们有没有打你？”他压低着他的声音，我知道他在同时极力抑制他的怒火。
　　萧翎面无表情地摇了摇头：“都没有，您放心。事情处理的很好……”
　　“处理的很好！？你……”父亲突然提高声音，在他爆发之前，Lisa用手拍了拍他肩膀，让他冷静。
　　父亲突然把头转向我：“Casey，你先回一下房间。”

　　我虽然很不情愿，可是我无法违抗父亲的命令，尤其是现在这种他在怒火爆发边缘的状态下。我转身默默地走向房间，最后回头望了他一眼，那张英俊却阴郁憔悴的面孔深深地印在了我的脑海里。
　　他的眼睛却依旧停留在我父亲身上，我略略失望。
　　没想到，再次看到这张脸，竟是三年之后。
　　日期：2010-11-27 15:02
　　我把耳朵贴到门上，竭力想听清楼下客厅他们的对话。

　　父亲正竭力逼问萧翎他出去这段时间到底发生了什么，但显然后者一直闪烁其词，无法给出父亲满意的答案。只是不同于我，萧翎毕竟不是家里人，父亲无法用对我的方法严刑逼供他。于是父亲责骂的声音分贝越来越高，频率越来越快。
　　而Lisa也奋力想让自己的声音盖过父亲，调解场景，尽管她听不懂他们的对话。
　　终于，一记沉重的拍桌子声，以及父亲重重的上楼梯声告示了这场争吵的结束。
　　显然萧翎赢了。我偷笑着。即使是父亲也肯定拿这种面无表情心里上了几十把锁的家伙毫无办法吧？
　　不过他出去到底做了什么呢？我也很好奇，也许明天我可以问问他。不过，是要以一种和以往不同的方式了。我有些甜蜜地坏笑着。
　　可是我再也没有机会了。
　　第二天中午，父亲的敲门声把我惊醒。

　　坐定后，他告诉我，萧翎要走了。
　　日期：2010-11-27 15:14
　　“走？！”我惊愕异常,“去哪？”
　　“我们打算给他在附近联系一个寄宿家庭，他父母也同意了。”
　　“什么……这，这，为什么？难道就是因为昨天他和您吵架了？”我心中对父亲的反感开始成倍上升。

　　“你把你爸想成那么小心眼的人吗？”父亲笑道，“不是的，我们讨论了很久，决定这样做对我们和对他都是最好的……”
　　“撒谎！”我不知道哪来的勇气，突然站了起来反驳父亲，但是我的勇气很快就被对父亲的敬畏压下，“呃……我是说，他在美国只有一个人啊，我们这么做是不是……”
　　“你最近对我的态度有些不大一样啊。”父亲有些冷冷地说，“而且你之前不是盼着他离开吗？”
　　“之前是之前……”我一时找不到措辞，“……总之，他做错什么了？如果就是因为和那几个不良少年打架……哪个男孩不打架？”
　　“不，娇娇，不是那么简单。”父亲扶着我的肩膀让我坐下，“有些事我之前没告诉过你。其实，萧翎这个男孩……有些危险。”
　　危险？

　　阴郁，怪异，神秘，甚至……变态，这些词我都用来形容过他。可是危险二字我从未想过。
　　“你不是说他以前在中国是很优秀，成绩很好的那种吗？”我吃惊地问道。