虽然被冰袋子挡着，我还是能看见自己的半张脸夸张地肿了起来，红里透紫的，配上一双还泪汪汪的眼睛，我看起来活脱脱一个……
　　“Hellokitty？”Kevin替我说了，“很像吧？尤其配上那个冰袋子，很像某一集里的……”

　　“你XX……”我控制不住情绪竟爆了粗口并极其不淡定地转身把手边的一个大枕头向他砸去。可是很显然，我的大脑平衡能力还没有恢复，过猛地用力后，我整个身体向前倾去，悲惨地再次摔下了床。
　　日期：2010-12-11 08:36
　　护士阿姨很显然被看起来很淑女的我突然暴力的行为吓到了，她愣了好几秒才想起来把我扶回床上。
　　“喂喂喂。”挡开枕头的Kevin又把那张欠扁的脸凑了上来，“我想逗你一下啊！你这女的怎么这样啊？Hellokitty不可爱吗？哦，胖一点其实比瘦巴巴的要好看……”
　　“你……”被按到床上的我又试图跳起。
　　“Easy， guys， easy…”（蛋定，同志们，蛋定）听不懂中文的护士阿姨很无奈，“Looks like you guys are in good condition now, so, well, can you tell me what happened, sweetie?” （看起来你们状态都还不错啊- -， 那么，呃，亲爱的，你能告诉我发生了什么吗？”）她对我挤出了一个大大的微笑。

　　“Well…”我迟疑地开口。
　　日期：2010-12-11 08:51
　　“I’ve already told you. It was an accident. That thermos just jumped out from my hand and hit her face…” （我不是已经告诉你了么？这是个意外。那个保温瓶从我手里跳出砸到了她的脸上……）
　　“I was asking her.”（我在问她。）护士冷道。
　　“I…”我犹豫要不要告诉她真正发生的事情，可是我看见在护士身后夸张地使劲摇头，并作出切脖子动作的Kevin，我踌躇再三，还是无奈地吐出一口气，“What he says…”（他说什么就是什么吧。）

　　Kevin大幅度地裂了一个嘴并给我竖了一个大拇指。护士转头狠狠地瞪了他一下，他立即收敛。
　　“Well，I don’t know what exactly happened. I mean, if you guys insist on that story… We’ve already contacted your parents. I think they’ll probably be here in just a few minutes…”（呃，我不清楚到底发生什么了。我是说……如果你们坚持这个解释……我们已经联系了你的父母了，我想他们很快就会到……）

　　“What！？”我和Kevin同时叫了起来。
　　“Look at your face honey! It’s serious! I think you’d better go to the hospital with your guardians.” （看看你的脸啊！亲爱的！这很严重。我想你最好还是在监护人陪同下去一下医院。）
　　日期：2010-12-11 09:04
　　“I guess… I’m out of here…”（呃，我想我该走了……）Kevin扭身想溜。
　　“Wait， I think you got to explain to her parents.” （等等，我想你该和她父母解释一下）她伸手想拦他。

　　“It’s ok. He can go. “ （无所谓，他可以走。）我还有很多事想问这个看起来很脑残的家伙，所以暂时先给他一个面子。
　　“啊啊啊！你会为我开脱？天啊！谢谢你！Kathy！我……”他又开始夸张起来。
　　“别装了，那么做作，恶不恶心？”我白了他一眼。
　　“幸好你是萧哥他妹妹，呵呵，妹妹……”他前言不搭后语地嘟囔道，然后无视还有些不甘的护士，夺门而逃。
　　日期：2010-12-11 10:10

　　我不知道学校是怎么跟我家里人描述的，从连父亲都出动和继母一起放下工作来学校接我这点，我猜想他们估计把我都说成性命垂危了吧。
　　家里人见了我脸上的伤自然是大惊小怪，不停询问事情的真相。我很想把在学校遭人欺负的事情告诉他们。可是，如果我说了，他们一定会把我转离这个学校。我也许又会被关在一个小小的私立高中，甚至是家里的我熟悉的牢笼里。而且，我将再也没有机会见到那个人。我还有好多好多事情没弄明白，好多好多事情想问他。
　　另外今天Kevin在医护室制止我把事情说出，也让我微微奇怪。明明把那个Bob的事情报告给学校，会给他带来麻烦，同时让Kevin他们受益才对啊。我想了想，也许不应说出这件事的确是有什么原因的。
　　日期：2010-12-11 10:28
　　家里的私人医生（在美国，大部分家庭都有自己的医生，一般小病之间联系该医生）今天刚好Off， 而去医院又要提前预约。家里人只好把我送往急诊。话说美国的急诊真的是太“急”了，可惜急的不是“诊”，而是病人。按理说，貌似大厅坐着等候的病人只有二十个不到，进程却相当的慢。每隔好长时间，才有一个病人被叫到。四个小时后，终于轮到了我们。我都已经觉得脸上的伤已经好了……

　　进去以后，我才知道，原来整个急诊室里那么多个穿白衣的，竟然只有一个医生！其它的全是护士或是各式各样的“工作人员”，只有医生才有权利诊断。哪怕病人需要的仅是一张感冒药的处方（医院不售药，只能开处方，之后还有到附近的药店凭处方买药；医院不挣药钱），也需要等候数个小时等待这个医生的一句金言才可。当然，那些太紧急的都在流血的人，自然先有护士进行初步处理，但是想看病，还是老老实实等吧。

　　这样的现象估计是在美国，爬上“医生”这一等级实在是太难了。需要相当高的学历和能力才能拿到那一张证书。而医学院也是所有学院中最难进的。不像中国，各种各样的“医学专家”满地都是……所以这家不大的local医院里，在那么多运作的工作人员中，仅仅只有一个“医生”。这就是效率低的可怕的原因。
　　日期：2010-12-11 10:41
　　给我开了张消肿药的处方后，等候四个小时的我们被打发了。顺带一提，几周后账单寄到，他们对我们被优良对待的这四个小时的美好就医过程进行了500美元的合理收费，这当然还不包括我们自掏腰包在药店买的药的费用。。。当然，保险会Cover，但是保险费也相当贵。在这昂贵的医疗消费的阴影下，保险是无可避免的。
　　我不由地和遥远的东方的一个专家遍地，花10块钱可以看一次病的国度进行了比较。（同样不包括药钱）我不知道是该赞叹那里廉价看病的人民幸福呢，还是该悲叹那里因此产生的医生职业道德（例如大量开药，卖假药，高价倒卖药物）问题泛滥呢？
　　日期：2010-12-11 11:16

　　“Kathy！！”刚一下车，Kevin就大老远地叫嚷着跑了过来，“我等你好久了！”
　　我本来今天特地早点来学校，就是想趁着人不多的时候赶紧走进教室，不被人发现这幅狼狈模样。不料这个家伙……
　　“啊，你的脸怎么肿的比昨天更厉害了？”
　　“你欠扁直说。”我咬牙切齿地回到。跟这个人说话，我发现自己无法“淑女”。
　　“呃……不说这个……我有一个好消息要告诉你！”他激动地晃着脑袋。
　　“啊？”

　　“萧哥把Kathy守望者的位置转给我了！”
　　“啊！？”
　　“什么‘啊’？”
　　“首先，什么‘守望者’乱七八糟的？！其次，这算哪门子好消息！？”我对着他猛翻白眼。
　　“呃，这是我自己封的名字，就是Watchman 啊。Anyway，反正就是你一个女孩子在这个学校不大……呃……妥当……所以啦，萧哥有叫人帮忙看着你……结果上次那个**看见Bob那群人把你带走，竟然不去阻止，软蛋地跑回来搬救兵。要是哥在那，早上去拼命了。要不是他当时怂了一下，你后来也不会被那个Bob……唉……我也不会扔东西……你的脸……”