“嗯，非常暴力，所以我一直很佩服韩一梅，竟然可以那么快就跟你混的那么熟，他一定是个内心十分强大的人。”
　　“你说什么呢？搞笑呢吧，好像我是个暴力狂徒，专门虐待弱小似的。”
　　桑姆笑，开车驶上马路。
2012-11-29 18:46:00
　　到达一座别墅豪宅大铁门前。
　　四个人下了车，桑姆按响门铃。
　　大门开了，不一会儿，花园里大踏步走出来一个六十多岁的老人，和两个三十来岁的年轻人。
　　老人西装革履，穿着非常整齐有形，一头花白头发已见稀少，却因整齐地背着，丝毫不减美观。
2012-11-29 18:47:00

　　桑姆率先伸出手：“我是纽约警局警员桑姆·卡特。”
　　“贝尼·钱。”
　　“亚伯拉罕·雷诺。”
　　“兰迪·特拉沃尔塔。”

2012-11-29 18:49:00
　　四个人分别握了手，做了自我介绍，老人说：“我是老托比·丹斯切尔。”
　　那个面目精明能干的年轻人说：“我是小托比·丹斯切尔。”
　　另一个面目柔和的年轻人说：“我是罗南·莫瑞，董事长的秘书。”
　　桑姆说：“我们四人开车带路，你们坐你们的车跟着走，到达距离约定地点一公里的时候停车，下车讨论，我们会根据地形埋伏，告诉你们该怎么做。”
2012-11-29 18:50:00
　　“好的。”老托比说。

　　桑姆四人上了警局的黑车。
　　老托比和罗南秘书坐上一辆银灰色的奔驰。
　　一行人开车上路，向新泽西方向而去。
2012-11-29 18:52:00
　　轮流开车八小时之后，3:30两辆车行入了盘山公路。
　　开到公路的一个边口，拐了出去，驶到崎岖不平的山中。
　　到达一处岩石地，桑姆叫兰迪停车，钱子辰从睡梦中醒来，雷诺第一个开门下车，到处去勘察地形。

　　老托比和罗南秘书也下了车，桑姆指挥他们的司机，将车开走，开到一个隐秘的地方。
2012-11-29 18:53:00
　　钱子辰对老托比和罗南说：“我们勘察地形，商量好了如何埋伏会来告知二位。”
　　“好的。”老托比和罗南在原地乖乖地等着。
　　很快，四名警员就商量好了，过来叫老托比和罗南：“丹斯切尔先生，歹徒所约定的地点是前面树林的空地吧？”
　　“是的。”
2012-11-29 18:53:00
　　钱子辰说：“请跟我来。”带领老托比走到左边一块大石旁：“这块石头很大，足够掩护两个人，一会儿我和雷诺警官会藏身于此。”
　　罗南问：“这里距离空地少说也有50米，你们躲在这里，管用吗？如果歹徒行凶……”
　　钱子辰说：“怕歹徒看见，他们应该备了望远镜，在对面埋伏观看，如果我们埋伏近了，他们就会观察到。这石头前面有草丛，枪能伸出去，歹徒却看不到埋伏的我们。呆会儿歹徒来了，由桑姆改扮成罗南秘书陪您过去，他身上带有手枪。”
　　“钪！”的一声，雷诺将手中的来福枪上了一下膛。
2012-11-29 18:54:00
　　“呃……”罗南看到他那凶神恶煞的样子，以及手上那么长的枪，吓得退后一步。
　　钱子辰说：“这杆枪的射程有三百米，完全足够。”
　　“哦。”老托比和罗南放了心。
　　钱子辰带他们蹲在大石下，指着上面崖壁说：“兰迪会在上面埋伏，那里有块石头作为遮挡，歹徒不容易发觉。”
2012-11-29 18:55:00

　　兰迪微笑着向下看，端起一支来福枪。
　　钱子辰拿起望远镜看向约定的空地说：“先请您回到您的车里，桑姆已经在车上了。等他们过来，我会用对讲机通知桑姆，他会把车开到空地去，假装刚到。”
　　“好的。”老托比转身去车里了。
　　5点50的时候，钱子辰从望远镜中看到两名歹徒，挟持着一个女孩，从树林里走过来了。他们其中一人还拿着望远镜在看。
2012-11-29 18:56:00
　　钱子辰说：“来了。”
　　雷诺拿起对讲机：“发现歹徒。”
　　两人一起伏进岩石后，钱子辰拿起对讲机说：“歹徒一共两名，一名挟持人质，拿手枪。一名持来福枪和望远镜，他们已经走到空地上的大石前，可以去了。”
　　桑姆启动奔驰车，缓缓开向空地。
2012-11-29 18:57:00

　　老托比提着钱箱，在桑姆的陪同下，下了车。
　　两名歹徒问：“你们带了条子来没有？”
　　老托比连忙摇头说：“没有。”被挟持的女孩叫：“爸爸——”
　　“艾米丽！”老托比动情地喊。
2012-11-29 18:59:00
　　女孩头发凌乱，眼睛通红，一脸哭过的痕迹。
　　老托比质问道：“你们虐待她了？”
　　挟持人质的歹徒1号说：“没有，是她自己要哭，我们好喝好吃的招待她，她还用叉子插我们！”
　　艾米丽哭着说：“他们打我……”还没说完，歹徒1号就用枪把在她头上一击，使她说不出话来。
　　“你们！你们明明说过不会虐待她。”
　　歹徒2号说：“行了老东西，她不听话我们当然打她，我们是绑架，又不是请她做客！”
　　歹徒1号说：“对，快，把箱子打开，让我们看看钱。”
　　罗南帮忙打开箱子，老托比将箱内的钱展示在两名歹徒眼前。
　　“哇喔！”两名歹徒眼睛都直了。
　　老托比合上箱子说：“放她过来！”
2012-11-29 19:00:00
　　两名歹徒互相看看，歹徒2号说：“你把箱子，放在那块石头上！”指向两拨人中间那块岩石。
　　老托比说：“我把钱放到岩石上，你们要同时放我女儿过来！”
　　“好！”歹徒2号说：“我过去拿钱，他放你女儿。”
　　老托比迈开步走向岩石。
2012-11-29 19:10:00
　　桑姆慢慢过去接应艾米丽。
　　歹徒1号挟持着艾米丽一点一点向前挪。
　　老托比走到岩石旁，将箱子放了上去。
　　歹徒2号放下望远镜，走过来，拿起箱子。
2012-11-29 19:11:00
　　歹徒1号一推，将艾米丽推向桑姆。
　　就在这时，忽然“彭！”的一声枪响，“啊！”歹徒2号右臂中枪，放开了箱子。
　　枪是雷诺放的，钱子辰责怪地说：“啧，人质还没回来，你怎么就开枪了。”
　　“条子！”歹徒1号惊觉。
2012-11-29 19:12:00

　　歹徒1号警觉地将艾米丽拉了回来。
　　桑姆见状掏出手枪：“不许动，放了人质。”
　　歹徒1号用枪抵着艾米丽的头：“你放了枪。”
　　桑姆对准他，要开枪，他不停抱着艾米丽摆动，不让桑姆瞄准。

2012-11-29 19:13:00
　　雷诺和钱子辰在大石后，老托比挡住了他们，两人出来瞄准。
　　歹徒2号右手已不能动，他用左手从衣服里又掏出一把手枪来，他对着桑姆就是一枪，连续放了三枪。
　　桑姆只好躲避，然后还击。
　　雷诺又开枪，打中了歹徒2号左臂，他两条手臂都不能动了。歹徒1号已经带着人质往回走。
2012-11-29 19:14:00
　　桑姆挟持歹徒2号，对歹徒1号说：“放了艾米丽。”
　　歹徒1号不管歹徒2号，带着艾米丽跑进了密林。
　　“你……”
　　钱子辰和雷诺跑了过来，桑姆说：“他向着那个方向跑了。”
　　雷诺生气地说：“兰迪那小子怎么没动静？”

2012-11-29 19:14:00
　　兰迪从对讲机里说：“我……我怕开枪打到人质……”
　　“你是怕开枪打人吧！”雷诺看不起地说：“真不知道，怕见血还当什么丨警丨察！”
　　“怎么办？艾米丽又被他们抓走了！”老托比惊呼。
　　这时兰迪也过来了，钱子辰说：“我们分成两组，我和桑姆一组，雷诺和兰迪一组，到密林里找。”对老托比说：“您先回去吧，我们有消息会通知您。”
　　四个人一起拿起枪，钻入了密林。