一进酒吧，查理就故意装出爱尔兰口音对侍者说：“请给我来一杯啤酒。”随后一边站在吧台品酒，一边编造在爱尔兰的生活，逗侍者玩，手舞足蹈、眉飞色舞。安迪对安妮说：“妈，爸是醉了，在那里胡说八道什么啊，快管管他。”安妮说：“他是太高兴了，甭管他，由他去。”那侍者是个二十多岁的年轻人，平时见惯了刻板的德国人，从未见过这么有趣的顾客，边听边笑，后来终于忍不住发表了意见：“您说的那个车站我去过，小时候每天都在那里坐车上学。”他说这话的时候，一口正宗的爱尔兰英语，查理顿时羞得满脸通红，本想开个玩笑，没想到遇上真正的爱尔兰人，出大丑了，人家早就识破了自己的假爱尔兰人身份，只是没有点破而已。查理脸上一阵红一阵白，一口气喝完了啤酒，就缩到安妮身边去了。安妮在他耳边小声说：“怎么样？让你兴奋过头，这下出丑了吧。”查理听到妻子这句半开玩笑似的批评，故意夸张地低下头去，像个做错事的小孩，安妮笑着说：“你继续演戏。”

　　午夜，安迪驾车带父母来到城外一块开阔地，查理叹道：“这片广场好有气势。”安迪说：“您真有眼力，这里就是当年希特勒发表演讲、鼓动全军的地方。”查理斩钉截铁地命令道：“快停车，让我看看清楚。”四下里空气清静，查理在广场上这里走走，那里看看，用颤巍巍的声音说：“你爷爷兄弟五个去打德国人，活下来的只有他一个啊。”片刻之前，他还在酒吧里嘻嘻哈哈，现在却又这样庄重肃穆，他的妻子和儿子，谁也没有打断他，只是静静地伴着他沉浸在历史的思绪中。六十多年过去了，当年的人们都不在了，只有几根石柱还在讲述着过去的故事，明月依旧，清风如斯。

　　像天下所有母亲一样，安妮要离开儿子的时候也是依依不舍、唠唠叨叨：“要多吃水果、多运动，衣服要及时洗，房间要打扫干净。”安迪说：“妈，都知道了。”安妮一把抓住儿子的手说：“你小时候有我们照顾，上了大学又和弗兰克住在一起，长这么大，还是第一次一个人生活，又是在一个陌生的国家、陌生的城市，妈妈实在放心不下啊。一定要照顾好自己啊，妈妈不想让你受到一丁点伤害。”说到最后，眼泪都掉下来了，仿佛儿子真的受到了天大的伤害、天大的委屈。查理走过来擦干她的眼泪说：“他早就长大了，不要再哭哭啼啼的了。”安妮边哭边点头，跟着丈夫上了车，消失在街道尽头。

　　日期：2011-01-19　19:34:10
　　夏天，安迪返回普罗旺斯的家中度假。菲利浦打来电话说：“过两天我们上山宿营，别忘了。”安迪说：“嗯，忘不了。”菲利普又说：“你猜我现在在哪儿？”安迪说：“猜不着。”菲利普说：“早知道你猜不着。告诉你，我在阿姆斯特丹快活呢，皮埃尔、明翰也都跟我在一块儿，你要不也过来玩两天？完了我们就一起回瑞士。”安迪说：“去不去都行，反正过两天就见面了。”菲利普说：“别那么消极行吗？我们这里就差你了，给个积极态度。”安迪说：“我在我爸妈这里呢，还想多陪陪他们。”菲利普说：“不差这两天，我们都等着你呢。快来吧，阿姆斯特丹真是个好地方。”安迪拗不过菲利普，只好答应。

　　安迪坐火车来到尼斯，准备从这里搭飞机去荷兰阿姆斯特丹，看时间还早，就来到海边闲逛。尼斯是法国南部蔚蓝海岸上的一颗明珠，白色的沙滩上铺满了鹅卵石，呈半月形向天边蔓延。安迪吹着海风，在高大的棕榈树下随意漫步，回想着童年，回想着大学生活，回想着走出校园后的变化，回想着母亲，甚至还忽然想起了夏绿蒂，思绪不止，百感交集。

　　慢慢地，灯火璀璨。无数架飞机起飞降落，像无数颗星星徐徐划过夜空，安迪也随着其中的一架升空，朝着西北方向飞去。
　　日期：2011-01-20　18:35:50
　　到达阿姆斯特丹时已近午夜，安迪两眼一摸黑，好不容易找到菲利普住的酒店后，便拖着疲惫的身躯一头栽倒在床上沉沉睡去。第二天中午，他被一阵急促的电话铃声吵醒，一听又是菲利普催他出去吃饭，就没好气说：“我又累又困，实在不想出去。”菲利普说：“我们早上没叫醒你，已经让你多睡了三个小时了。一共才在这里呆两天，你就要把宝贵的一天睡过去？少废话，快点来。”菲利普一阵大呼小叫，吵得安迪再也睡不着，只好挂了电话，睁眼望着天花板，几分钟后，终于一跃而起，洗漱出门。

　　时值盛夏，阿姆斯特丹依然云淡风轻、凉爽宜人。城内河网密布，两岸尽是橙红色的房屋。如果不是急着去找菲利普他们，安迪宁愿沿着浪漫的运河慢慢行走，细细品味这座可爱的城市。他寻找着菲利普所说的那家餐厅，却左找右找不见踪影，给菲利普打了好几通电话，稀里糊涂说不清楚，没办法，只好向路人打听。小巷内行人稀少，安迪狂奔了几条街，累得气喘吁吁。一个婀娜多姿的背影正巧从身边飘过，安迪下意识地喊了一声：“小姐，请问这家餐厅怎么走？”那个背影转过身来，低头看了看他手里那张写着餐厅名字的纸片，细声细气地说：“我也不清楚，不好意思，我是今天才到阿姆斯特丹的，实在是不熟悉。”安迪这才注意到这个女孩拉着一个草绿色拉杆箱，确实是刚到这里的游客。她身穿绿罗裙，风一吹，长发飞舞，轻纱飘飘，真像是从天上来的。安迪忽然如入云端，半晌才恍惚地说：“那就多谢了，再见。”女孩嘴角轻扬，浅浅一笑说：“不客气，再见。”此时，她那一直低垂着的脸孔终于缓缓露出，犹如价值连城的千年宝物揭开了神秘面纱，淡鹅黄色的娇颜，小巧的鼻子，微蹙的蛾眉，一双大眼睛里含着水，散发出摄人心魄的魔力，安迪刚说了再见，现在却走不动了，可不走又没有不走的理由，只好傻傻地站在那里，真希望她能说点什么，不令这静谧的空气如此难堪。安迪已经二十四岁了，除却少年时那场从未开花结果的懵懂之情外，还从未真真正正地恋爱过，但就在此刻，他却十分确信自己已经爱上了这个从天而降的女孩。她只轻轻两句话，一个浅浅微笑，就让天下所有其他女子黯然失色。安迪的心如古墓中的睡莲种子，一遇细雨春风，竟然发了芽。

　　也许是觉察到了沉默的尴尬，女孩终于开口说：“我找不到朋友家，你知道这条街怎么走吗？”说着便用白皙细长的手指在随身携带的地图上指了指。安迪心想：“我刚问完她，她又来问我，我们明明都知道对方是游客，却又偏偏互相问路，实在是有趣啊。”他看了看地图，正是刚才自己走过的某条街，于是拍着胸脯说：“跟我来，我知道怎么走。”安迪兴奋地当起了向导，并鼓起勇气自我介绍说：“我叫安迪，在德国纽伦堡工作。”女孩说：“我叫秦楚楚，你就叫我楚楚吧。”楚楚？安迪心中一荡，他虽然不知道这名字的意思，但仅仅是这柔软的发音，就足以令他融化。言谈中还得知她是中国人，这次来旅游本想借住在朋友家，却不慎在纵横交错中迷了路。