日期：2011-1-24 16:13:00
　　2

　　镜头转向艾孜卖提。
　　“你负责追寻阿訇的遗体，我们尽量破解遗言密码。”艾孜卖提说。
　　萧钺颔首。他此刻如履薄冰，如同受到胁迫，作为喀什的督察，他肩负的责任颇重。特别是阿訇的死，必须处理的谨慎。对他而言，纯净的夜空、皎洁的圆月和漫天的繁星，皆被黑云遮掩。
　　清真寺前和萧钺暂别，铁木尔他们往左走，踏进巴扎的街道。店铺里摆着菱纹绸缎，是绚丽的艾德莱丝绸。精雕的花蕊，镶着细细的绦绒。往前行，有市铺挂着宗教饰品：羊兽骨串，香木珠，翡翠折扇，银制的瓶壶，泰珠手链等。阿依的眼睛望着饰品，惚如凝结成的精灵。
　　艾孜卖提思索着遗言，zhai究竟是何语言？屋顶插着的风幡，刻着精致的“囍”字，在晚风中哗然翩响。他望向酒馆斜插的皂旗，“酒”字的附近，还有个篆体字母。倏地他恍然顿悟，说：“我明白了！”

　　日期：2011-1-24 16:54:00
　　“明白什么？”铁木尔问。
　　“zhai是汉语拼音。”艾孜卖提说，“开始我们都想复杂了，翻译过来就是‘宅’。”
　　“难道是那间古宅？”阿依惊道。
　　她指的是：阿訇未搬去清真寺前，住的那幢故宅。幼年的阿依，曾和她的Bowa住过。她记得有些祥瑞的盆栽，种着绯红的凤仙，绿叶绽娆，烂熳茶花攀附在墙角。邻居和她说过，这是明朝的建筑，房间一间隔一间，如同长崎的船舱。那些隐秘的房间，在小时候的她看来，俨如潘神的迷宫，弯曲诡异。走廊错综复杂，卧室光线幽暗，只有阁顶一扇玻璃窗，透进湛清清的月光。

　　阿依带路，铁木尔他俩跟随。人潮熙熙攘攘，声音喧哗热烈，持续地忙碌着。临街的店铺紧密挤拥，都是陈腐的木结构建筑，有些若伊朗的风格。石板路窄窄的，有漂亮的波斯猫躺卧。前方是密集的碉房，穿越碉房的时候，流浪的维族歌者，敲击着铛锣镲子，和他们擦肩而过。
　　那凄惘的唢呐，如同潮水涌起，断断续续，散出愀悲的情调，很像蜥蜴的呐喊。他们往前，路过曲折的街巷，排列的胡同。来自异国的商旅，跋涉的僧侣，激情洋溢的诗翁，和唢呐的呜咽混融，成为和谐的画面。大街西侧，有座清朝时属镶蓝旗的兵营，斜插的旗帜里绣着龙图腾。
　　日期：2011-1-24 20:07:00
　　“那幢故宅肯定隐藏着秘密！”铁木尔说。
　　阿依明白，她甚至敢想象那里埋的就是约柜。对她而言，那里有浓重的魔力，是最复杂的迷宫世界，她曾经想象那里有撒旦，灯神，泰坦，独角兽……但是阿訇告诉她：你错了，别想象的太好，真相是埋着丨炸丨弹。
　　这幢神秘的故宅，坐落在喀什东郊的浩罕村，毗邻香妃墓。行到这里的时候，阿依禁不住眺望。陵墓两侧有高耸的砖砌圆柱，和素洁如雪的门墙，表面镶着蓝底白花硫璃砖，历经数百年的风雨洗礼，以其坚韧不屈的精神，固守其古朴的建筑风格，有种风霜浸染的痕迹。
　　“香妃是乾隆皇帝的爱妃，她的真正陵墓在清东陵，香妃墓仅是她的衣冠冢。”艾孜卖提说。

　　“可是据文献记载，其嫂苏德香将其尸体护送回喀什，并葬于阿帕霍加墓……”铁木尔提出异议。
　　日期：2011-1-24 21:41:00
　　“那是假的。”艾孜卖提说。
　　“导师如何得知？”铁木尔说。
　　“实践是检验真理唯一标准。”艾孜卖提说。
　　铁木尔若有所思，蓦地想起导师，有份职业是古董商，或许曾偷偷去勘查过。古董1词原是“骨董”，据说和坟墓里的骨骸有关。古董商和盗墓贼之间，往往有说不清的联系，即买卖的关系。
　　注释：“巴扎”，系维吾尔语，意为集市。

　　注释：唢呐是流传于波斯、阿拉伯一带的乐器，就连唢呐这个名称，也是古代波斯诺Surnā的音译。
　　注释：阿帕霍加墓，即香妃家族的墓，由于传说香妃葬于此，故后称“香妃墓”。
　　日期：2011-1-25 12:04:00
　　3
　　约莫盏茶时分，阿依的脚步停住。一座肃穆的建筑，恍如圣阿波利拉教堂，跃现在他们的眼前。明朝时期的建筑，中西合璧的风格，粉墙黛瓦，耸起瘦高的钟塔，塔顶上的塑像仿佛耶稣。飞翘的紫檀屋檐，萦绕着细细青苔，渐渐地滋蔓繁衍。屋顶犹如涟水一样波澜起伏。
　　阿依掏出钥匙开锁，正面的楼牌里镂着字，细看是SMV。
　　“楼牌里镂的SMV是什么意思？”铁木尔问。

　　“Saint Maria the Virgin翻译过来即‘神圣处丨女丨玛利亚’。”艾孜卖提答。
　　“玛利亚？”铁木尔问。
　　“耶稣之母。”艾孜卖提答。
　　日期：2011-1-25 13:32:00
　　他看到标志的时候，觉得这幢隐秘的故宅，绝不简单。据阿依阐述，这幢故宅是传教士所建，结构如同修道院。房间和房间间隔的甬道，弯曲如号角音箱，艰深晦涩。青砖铺砌的墙壁，如封闭的青铜盾，即便是翱翔的飞鸟，亦难以窥破！
　　鬃狼在外面放哨，防止袭击者进行侵扰。宅侧是漆黑的树林：错综纷杂的树枝，崎岖不平的道路，轻扬的半截断绳，和莹莹的绿磷光，一切昭示着诡秘。猫头鹰在树林里嘶啼，冰冷的树枝如刺。月黑风高，冷风呼呼飒响，如孟姜女的悲哭，不寒而栗。开锁后，他们赶紧进去——
　　古宅内光线晦暗，木楼梯褪去漆色，显得逼窄破败，踩踏时吱哑作响。阿依点燃墙壁的灯盏，微微的烛光摇晃。一排排房间门扉紧锁，窗棂的纹饰精镂繁啄，水墨花鸟栩栩如生。暗褐色的墙壁，被霪雨和湿渍侵蚀。屋顶开着阁楼式的天窗。紫檀搭架的壁檐，有雨燕在此筑窝，望到他们的时刻，黑雏迅敏地低俯掠过。
　　日期：2011-1-25 14:27:00

　　内景：阿訇的卧室。
　　屋内，除简单的床榻外，几乎没有别的家具。那幽陋的桌椅，堆着陈朽的缣简。墙壁挂着宗教油画《施洗约翰》。床铺的气味，如海鲜集市的鱼腥。两扇微开的玻璃窗，漂荡着混浊的灰尘。逐渐灼亮的星光，从花格窗帘间倾泻。白色的基调。间或的，有细微谐婉的燕鸣。
　　铁木尔进行搜索，缣简、藤椅和床底，他皆认真地察看，结果一无所获，除了经典《圣经》和角落的蜘蛛。随即他扩大搜索的范围，打开一扇扇紧闭的房间，搜遍房间的旮旯，对紧闭的橱柜，对书桌的抽屉，对客厅的吊灯，对沿墙的挂钟……都仔细地搜索。
　　周遭如黢黑的隧道，房间仿佛洞窟，深入后不知归途，但是他依然不放弃。对任何物品都不放过，专注到铜壶里的积水，和覆盖的茶具。由此着手查了厨房，土制的烤炉，废弃的烟囱，甚至是臊秽的厕所，也没有放过搜寻，弄得细微的灰尘颗粒，如烟花般绚烂升腾。
　　日期：2011-1-25 15:59:00

　　“空的。”铁木尔说。
　　“什么意思？”阿依问，“为何如此多空房？”
　　“这是种宗教的隐喻，阐述着‘一切皆空’。”艾孜卖提说。
　　“看来阿訇对宗教的理解，可谓渊深海阔。”铁木尔说。