后四十回部分另一个问题是为了弥补林黛玉缺位，用了大量闪回和宝玉臆想中的黛玉徘徊镜头来充塞。这一来，后4、5集的情节节奏上一下子松松垮垮，使观众顿生拖沓之感。到了最后的50集，竟然大半集笔墨都在交待袭人的结局。而宝玉匆匆一拜，就算了局。想到89版电影，收尾处是宝玉回到了太虚幻境，警幻仙子别有一番品评结语。这个才是中国传统文化意蕴的结尾，就像书法，收尾的时候必须笔锋转折，才能留下余韵。

　　因此，新红用程高本后四十回不是不可以。但是完全没有情节的裁减，或繁简的调整，这个是大大的失措。
　　前八十回的情节，新红其实并没有做太大的更改。这大概也是李少红敢于叫出“忠实原著”口号的原因。比较大的情节删节，我印象最深的是“铁槛寺弄权”。
　　其实铁槛寺绝不能删。因为八十回中真正表现贾府“权势”的仅有两处，其余秦可卿之丧和元妃省亲只表现了“富贵”，却未必显出权势。这两处之一，就是贾政为轻轻松松为贾雨村谋得应天府的缺份。试想，贾政本人只是从五品的工部员外郎，却可以决定正四品应天府的人选。也就是说当下建设部的一位副司长（副司级）只要打个招呼，就可以决定南京市委书记（副省级）的人选。这个实在非同寻常。另一处就是铁槛寺了，王熙凤的身份大约是挂名的地市级政协副主席夫人（贾琏捐的同知），她一句话就可以让省军区司令（节度使）压服军分区司令（守备）。两个例子充分说明了贾家在政界的隐藏实力。这样的情节，无论是为了说明贾府势大还是为了伏线八十回后“事发”，都是不可以删的。不知道李导的删节出于何意，或者因为“本书大抵谈情”这个曹公的自述？原本担心胡枚来导，只会在铁槛寺这些回目上做文章，却不料到了李导这里，索性大笔一勾，就没有了。


日期：2010-07-14　16:48:23

　　其余的小幅情节调整或者增删，还有不少。但是不错不失者其一二、莫名其妙者其二三、狗屁不通者其六七。大概是这样一个比例。为什么会这样？这是因为《红楼梦》文本的特殊性。说起这世界上最伟大的小说是哪本？据说西方读者一般首推《战争与和平》。我想多数中国人是会推选《红楼梦》的。且不说“伟大”，单说小说架构的繁复巧妙，我想未来也不太可能有出其右者。因此，红楼梦的文字和情节由于其内在的关联性和处处伏笔，简直是曹公以外没人能动的。以现代文艺评论的腔调说，“红楼梦前八十回的线性结构是唯一性的”。

　　而且，红楼梦写的多为家宅内事，粗看之下，很多情节是不打紧的。而真正关节处的人情世故，却是需要人生经验的积累才能领会的。新红的八位编剧少年得意，想必没有几个结婚生子，更不必提大家庭内曲曲折折的斗争经验。要他们把红楼梦的情节改的更好，这是所托非人了。此外，以他们起点党或晋江党的功力（起点、晋江皆有好书，其千分之一），去擅编红楼人物的口角声吻，就变成了“这个螃蟹真好吃”、“再来一个”等等了。


日期：2010-07-14　17:38:00

　　关于音乐和音效。关于新红音乐的问题，我是这样理解的。
　　越剧版红楼的2段唱词“天下掉下个林妹妹”和“问紫鹃”，其风靡已经超越了越剧的范畴。江南地面：上至八十岁的阿婆、中间五十岁的阿姨、下至30岁的阿姐，没有人不会哼上两句的。89版电影红楼梦的配乐，由于87版珠玉在前，所以大家印象不深。其实电影版的音乐还是很不错的，尤其主题曲，黄钟大吕，别有一番悲金悼玉的大气。

　　87版电视剧的音乐，那个真当得起前无古人了。是中国影视剧配乐至今无法超越的高峰。说句题外话，好莱坞以外，日本的影视、游戏配乐具有绝对强大的实力。尤其是其音乐的古典韵味和磅礴气势，每部NHK大河剧的主题曲都听得人荡气回肠。新红索性请个日本高手捉刀，可能也比现在好很多。王立平的作曲，已属天籁偶得，不可复求。我们如果要求新红有所超越，这就是强人所难了。

　　李少红其实也认识到了这个问题。原本她只要立足于这个基本认识，依样画葫芦一番，哪怕新红主题曲听出了旧红的旋律曲调也不打紧。最差得个资质平平的考语也就算了。可是李导偏不信邪，一定要全面超越，悲剧就这样诞生了。
　　就像为了抵衡陈晓旭，索性以胖黛玉的乖张出击。为了超越87版的天籁，索性以标新立异的鬼泣出位。剑走偏锋行险招，李导的用意很明显。结果是，新红的各类主题曲、片尾曲、插曲基本都放弃了旋律，以接近清唱的方式完成。葬花吟反复吟出，却不用高丨潮丨部分的“天尽头，何处有香丘”，反而是一句“却不道人去梁空巢也倾”翻来覆去。就是为了避免观众将其与87版葬花吟比较。《葬花吟》好歹还有个调门儿，到了《紫菱州歌》之类的，就公然以朗诵代替了。

　　李少红的本意是藏拙。哪里知道，这些鬼吟倒是弄巧成拙，成了新红被攻击的主要罪状之一。

日期：2010-07-14　18:13:32

　　由吟唱我想起另一个话题：吟诗，遂补插一段。新红有个突发奇想，海棠众每次结社，诗不是被诵出的，而是被“唱”出的。大约李导是为了表示自己的文化根底，懂得“吟诗”真谛。固然，诗可吟，词当唱。这个是常识。但是怎么唱，以什么曲调唱？这却是个大难题。因为年旧失传。没有正确的“皇家钦定版”录音流传下来。80、90岁，经过私塾的老先生们回忆，当初吟诗、甚至四书五经都可唱出，但是音律、声调都是循着夫子们的故籍乡音而来。因此，湖南调有之，豫北调有之，安徽黄梅调更有之……反正什么乡音都有，就是没有一定之调。于是新红中，海棠众少年就纷纷改了戏班出身，集体用昆腔来“吟诗”。

　　其中最不可耐的，偏偏是少数字还要读成“韵白”。比如逢到“白”字必定读作“伯”音。这个事情就奇怪了，算是古音吗？根据当前的学术界研究结果（这个结果不断的在调整），中古音“白”字的声母是“并”，韵母是“陌”，入声字。发音大概类似“薄荷”的“薄”。但是掉这个书袋有意思吗？何况更多的字，新红又没做古音处理。一般而言古音仅在人名、地名的时候必须异读，比如：龟兹、焉耆、吐蕃、大月氏。所以，我们还是认为这是为了吻合曲牌唱词，甚或海棠众的塾师是个操西南官话的湖南老夫子？

　　而李少红的风格不难看出，一方面用这些莫名其妙“古音”来说明自己尊重古代文化，是个内行；一方面“椒房”读作“淑房”，“拈”字“nian”、“zhan”不分，“无射”读作“wu she”，这些明显的读音错误大行其道。这个“伪古典”的基调贯穿于新红的艺术风格中，也就不足为奇了。

日期：2010-07-14　21:19:06

　　多谢跟贴众位的支持，明天继续吐槽场景、服饰部分，接下来会有我对新红每个主要角色的观感。
　　再论关于虐的问题，我第一、第二天还是抱着兴趣在看。第三天以后是同步在脑海中自动播放87版，边播边看。等到赛程过半之后，我是坚持着看。等到播48、49集的时候，小区莫名其妙的没有了电视信号。我居然心中侥幸，可以正大光明的漏看2集。其自虐之如何？
　　真正伟大的是白斑和青三等诸位，居然天天仔仔细细看着去抓错，而且关键镜头还要倒回去截屏。这种精神实非我等常人能忍耐。
　　幸而有这些壮士的牺牲在前，我辈只需要总括性的发几句牢骚就可以了。

日期：2010-07-15　13:20:44